1 00:03:43,380 --> 00:03:44,960 ඔබේ පිරිමි ළමයා ඉතා නොඉවසිලිමත් ය! 2 00:03:48,680 --> 00:03:49,900 ඔබ කිසියම් නමක් ගැන සිතුවාද? 3 00:03:52,280 --> 00:03:52,900 ෂාහිඩ්. 4 00:03:54,320 --> 00:03:55,180 ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි? 5 00:03:57,000 --> 00:03:58,200 ගැහැණු ළමයෙක් නම්? 6 00:03:59,020 --> 00:03:59,680 කෙල්ල! 7 00:04:39,900 --> 00:04:41,100 ආදරණීය ඔබේ නම කුමක්ද? 8 00:04:45,080 --> 00:04:45,740 ෂාහිදා. 9 00:04:46,040 --> 00:04:48,860 ෂාහිදා. එතරම් සුන්දර නමක්. 10 00:04:49,500 --> 00:04:50,980 ඔයා ජීවත්වන්නේ කොහේ ද? 11 00:04:53,820 --> 00:04:59,000 ඉතින් ඔයා අම්මට විතරද කතා කරන්නේ? 12 00:04:59,700 --> 00:05:02,320 එහෙම දෙයක් නෑ.. 13 00:05:03,500 --> 00:05:05,040 ඇය තම මව සමඟද කතා නොකරයි. 14 00:05:07,440 --> 00:05:07,920 ඇයි? 15 00:05:19,740 --> 00:05:20,420 ෂාහිදා! 16 00:05:22,140 --> 00:05:23,300 අඳුර වැටෙනවා.. 17 00:05:23,860 --> 00:05:25,940 ඔයා ගෙදර යන්න.. මම ඔබේ බැටළුවන් ගෙදර ගෙන එන්නම්. 18 00:06:06,680 --> 00:06:07,300 රවුෆ්! 19 00:06:09,200 --> 00:06:10,020 රවුෆ්! 20 00:06:11,320 --> 00:06:13,060 ෂහිදා කොහෙද? 21 00:06:13,360 --> 00:06:14,380 ඇය තවම ගෙදර ආවේ නැද්ද? 22 00:06:14,820 --> 00:06:15,740 ඇයට නැත. 23 00:06:53,900 --> 00:06:54,500 මෙතන ඉන්න. 24 00:07:03,080 --> 00:07:07,460 මම ඔයාට දවස් ගානක ඉදන් කියනවා ඇයව දිල්ලියට ගෙන යන්න. 25 00:07:08,740 --> 00:07:10,220 ගොළු මිනිස්සු පවා එහි සුව කළ හැක. 26 00:07:11,260 --> 00:07:14,180 මට අවුරුදු 5 දී ගොළු විය. 27 00:07:14,680 --> 00:07:15,880 මාව එතනට අරන් ගියා. 28 00:07:16,420 --> 00:07:17,440 ඔබ සුවය ලැබුවාද? 29 00:07:19,800 --> 00:07:20,980 මම කතා කරනවා අහන්න ඔයාට ඕනද? 30 00:07:21,800 --> 00:07:23,380 නමුත් එය ඉන්දියාවේ. 31 00:07:23,640 --> 00:07:24,360 ඉතින් මොකක්ද.. 32 00:07:25,260 --> 00:07:26,560 එය එක්සත් ජනපදයේ නොවේ. 33 00:07:26,740 --> 00:07:28,560 ඇමරිකාවට යන එක ලේසියි.. 34 00:07:28,960 --> 00:07:30,740 ඔව් අපි එක ජාතියක් බොහෝ කලකට පෙර.. 35 00:07:30,740 --> 00:07:33,320 ..ඔයාට අමතක වුනාද මම ඒක අවුරුදු 5 ක් හමුදාවේ හිටියා. 36 00:07:35,220 --> 00:07:36,780 ඉන්දියානුවන් මට වීසා දෙන්නේ නැහැ. 37 00:07:39,720 --> 00:07:40,660 මම ඇයව රැගෙන යන්නම්.. 38 00:07:47,500 --> 00:07:50,620 ඇයට නැවත කතා කිරීමට හැකි වන පරිදි.. නැවත පාසල් යන්න 39 00:07:51,600 --> 00:07:52,880 මම ඇය වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්. 40 00:07:56,400 --> 00:07:57,360 මම තීරණය කළා. 41 00:08:01,280 --> 00:08:03,000 මම ෂහිදාව දිල්ලියට එක්කන් යන්නම් 42 00:10:36,820 --> 00:10:41,120 කිසිවෙක් හිස්ව ආපසු ගියේ නැත දෙවියන් වහන්සේගේ ආදරණීයයාගෙන් භාර දෙන ලදී. 43 00:10:44,040 --> 00:10:48,040 ඇය නැවත කතා කරනු ඇත, ඔබ පකිස්ථානයට ළඟා වන විට. 44 00:10:56,080 --> 00:11:01,080 කෝච්චිය නැවැත්තුවේ ඇයි? - මැඩම් ඉදිකිරීම් නිසා ටිකක් ප්‍රමාදයි. 45 00:11:01,440 --> 00:11:04,140 එය ඉක්මනින් නිවැරදි වනු ඇත. ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 46 00:11:06,790 --> 00:11:08,690 මම එහෙනම් නිදාගන්නම්.. 47 00:14:20,650 --> 00:14:23,710 ෂාහිදා. 48 00:14:28,500 --> 00:14:31,260 සිදුවුයේ කුමක් ද? - මට මගේ දුව හොයාගන්න බැහැ! 49 00:15:23,810 --> 00:15:27,200 ඉන්දියන් උන් කියනවා ඔබේ දුව සොයා ගැනීමට නොහැකි විය 50 00:15:27,200 --> 00:15:29,200 එයාලා උදේට හොයනවා. 51 00:15:30,100 --> 00:15:30,720 සර්.. 52 00:15:30,980 --> 00:15:33,760 කරුණාකර මට සවන් දෙන්න. 53 00:15:36,940 --> 00:15:38,900 මට ගිහින් හොයාගන්න දෙන්න ඇයම. 54 00:15:38,960 --> 00:15:42,540 නමුත් එය දේශ සීමාවෙන් එපිටින්, .. විදේශ රටක 55 00:15:42,700 --> 00:15:46,180 ඉතින් මොකක්ද. මට මගේ දුවව ආපහු ගෙන්න ගන්න වෙනවා. 56 00:15:46,400 --> 00:15:49,520 නමුත් එහි යාමට ඔබට වීසා බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වනු ඇත. 57 00:15:50,000 --> 00:15:53,100 ඉවසන්න, ඔබට ඔබේ දුව ලැබේවි. -එය හැකි වන්නේ කෙසේද? 58 00:15:53,860 --> 00:15:58,060 තේරෙන්නේ නැද්ද.. මගේ දුව ගොළුයි.. 59 00:15:58,560 --> 00:16:01,220 ඇය විදේශ රටක තනිවෙලා. 60 00:16:02,000 --> 00:16:06,420 ඔබ බලාපොරොත්තු රහිතයි.. මම තනියම ෂාහිදාව හොයාගන්නම්. 61 00:16:16,100 --> 00:16:17,680 සමිඳාණන් වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාස කරන්න. 62 00:16:20,060 --> 00:16:21,020 අඬන එක නවත්තන්න මගේ දරුවා.. 63 00:16:24,180 --> 00:16:27,920 ඇය සොයාගනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා හොඳ කෙනෙක් විසින්. 64 00:16:29,440 --> 00:16:32,300 .. ගන්නා කෙනෙක් ඇයව හොඳින් බලාගන්න. 65 00:21:13,500 --> 00:21:15,740 සෙල්ෆි යනු කුමක්ද? 66 00:21:16,460 --> 00:21:21,020 ඒක තමයි.. අපි අපිම ගන්නවා.. photo..ඒකට කියන්නේ selfie කියලා. 67 00:21:22,770 --> 00:21:27,060 ඔයා වීරයෙක් වගේ නැටුවා.!N-ඔව් මට බජ්රංග්බාලිට පිස්සු. 68 00:22:11,400 --> 00:22:14,820 අනේ මේ පුංචි කෙල්ලට පරාටා එකක්.. - හරි සර්. 69 00:22:17,220 --> 00:22:19,300 නමුත් ඇය 2ක් ඉල්ලයි. 70 00:22:24,940 --> 00:22:26,060 ඔබට යම් නමක් තිබිය යුතුය. 71 00:22:27,040 --> 00:22:29,760 සීතා, ගීතා, පායල්, පූජා... 72 00:22:30,400 --> 00:22:31,480 ඇය බිහිරි බව පෙනේ. 73 00:22:31,780 --> 00:22:33,620 ඇය මගේ නියෝගය ඇසුවාය පරාටා සඳහා. 74 00:22:34,000 --> 00:22:35,140 ඔබ හරි.. 75 00:22:35,440 --> 00:22:36,420 මට උත්සහ කරන්න දෙන්න. 76 00:22:45,040 --> 00:22:45,780 නම? 77 00:22:49,240 --> 00:22:53,000 ඇය නූගත් ය.. - ප්රංශ භාෂාවෙන් ලිවීමට උත්සාහ කරන්න. ඇයට වයස අවුරුදු 5 යි 78 00:22:56,280 --> 00:22:57,760 හොඳට කන්න. 79 00:23:16,120 --> 00:23:17,940 ඇයි ඔයා මගේ පස්සෙන් එන්නේ? 80 00:23:23,140 --> 00:23:24,920 මේක ගන්න. 81 00:23:31,730 --> 00:23:33,670 ඔබ සැණකෙළියක අතරමං වූවාද? 82 00:23:35,670 --> 00:23:37,080 යමක් පවසන්න..? 83 00:23:41,060 --> 00:23:42,420 මම කුමක් කරන්නද? 84 00:23:48,560 --> 00:23:52,320 බජරන්බාලි ආරක්ෂා කරයි. මෙම විහාරස්ථානය ආශ්චර්යමත් කළ හැකිය. 85 00:23:52,860 --> 00:23:57,160 ඔබේ දෙමාපියන් විය හැක තාමත් ඔයාව හොයනවා.. 86 00:23:58,260 --> 00:24:02,580 ඔවුන් මෙහි එනු ඇත, ඔයා ඔතනින් වාඩි වෙන්න.. 87 00:24:13,220 --> 00:24:13,880 හමුවෙමු.. 88 00:24:17,940 --> 00:24:19,780 ඔබේ දෙමාපියන්ට වැඩි කාලයක් ගත වුවහොත්.. 89 00:24:20,420 --> 00:24:21,240 ඔබ.. 90 00:24:22,280 --> 00:24:23,200 .. ඔය ඇපල් කන්න.. 91 00:24:23,680 --> 00:24:24,910 බඩගින්නේ ඉන්න එපා. 92 00:24:43,960 --> 00:24:46,180 බස් එක නවත්වන්න! බස් එක නවත්වන්න! 93 00:25:00,750 --> 00:25:02,540 ඔබට ඇයව මෙහි දමා යා නොහැක. 94 00:25:02,840 --> 00:25:03,720 ඇයි නැත්තේ? 95 00:25:04,040 --> 00:25:06,580 ඇගේ දෙමාපියන් පැමිණෙනු ඇත වාර්තා කිරීමට මෙන්න.. 96 00:25:07,260 --> 00:25:09,790 එයාලා ආවේ නැත්නම් මොකද වෙන්නේ. -එතකොට.. 97 00:25:09,790 --> 00:25:11,730 කොහොමද? ඇයි නැත්තේ? 98 00:25:12,180 --> 00:25:13,280 ඇය දෙස බලන්න. 99 00:25:22,400 --> 00:25:26,600 ඔව් නමුත් ඔබට බැහැ ඇයව මෙහි තබන්න. 100 00:25:26,600 --> 00:25:27,760 ඇයි? 101 00:25:28,200 --> 00:25:29,440 ඇය දෙස බලන්න. 102 00:25:31,820 --> 00:25:33,810 දැන් ඒවා බලන්න. 103 00:25:35,520 --> 00:25:39,540 එය සොරෙකුගෙන් පිරී ඇත, බේබද්දෝ, හොර මිනිස්සු.. 104 00:25:39,630 --> 00:25:42,180 මාර්ගය වන විට මෙය පොලිස් ස්ථානයයි, ළමා නිවාසයක් නොවේ. 105 00:25:43,730 --> 00:25:46,720 ඔබේ නම, ලිපිනය ලියන්න, දුරකථන අංකය. 106 00:25:46,720 --> 00:25:50,080 මට යම් තොරතුරක් ලැබුණු විට මම ඔබට කතා කරන්නම්. 107 00:25:50,160 --> 00:25:50,680 එතෙක්? 108 00:25:51,280 --> 00:25:54,620 එතෙක්... දෙවියනි ඔබ සමඟයි. 109 00:26:05,380 --> 00:26:06,860 ඔබ මෙහි ජීවත් වෙනවාද? 110 00:26:09,480 --> 00:26:10,260 එතකොට කොහෙද? 111 00:26:11,400 --> 00:26:12,880 කොහේ හරි ඉන්න ඕන.. 112 00:26:14,880 --> 00:26:16,080 මෙහෙම කරමු.. 113 00:26:16,580 --> 00:26:18,760 මම නගර නම් කියන්නම්.. 114 00:26:18,760 --> 00:26:20,400 ඔබේ නගරය නම්.. 115 00:26:20,400 --> 00:26:22,400 ..ඔබේ අත ඔසවන්න සහ ඔබේ හිස නමන්න. 116 00:26:22,620 --> 00:26:23,300 කෙසේද? 117 00:26:28,300 --> 00:26:29,020 දිල්ලි.. 118 00:26:30,660 --> 00:26:31,580 මීරට්.. 119 00:26:33,880 --> 00:26:34,740 ෆරිදාබාද්.. 120 00:26:36,800 --> 00:26:37,740 ග්වාලියර්.. 121 00:26:40,680 --> 00:26:47,340 ජාන්සි, පටියාලා, අම්රිත්සාර්, ජෝද්පූර් ජායිපූර්, ශ්‍රීනගර්, සිම්ලා, අම්බාලා? 122 00:26:48,340 --> 00:26:49,220 Baroda? 123 00:26:49,220 --> 00:26:51,220 රාම්පූර්? 124 00:26:51,220 --> 00:26:53,220 එය ඩෙරාඩුන් ද? 125 00:26:53,220 --> 00:26:53,960 කසෝලි? 126 00:26:54,220 --> 00:26:55,870 ප්‍රතාප්ගාර්?.. 127 00:26:56,520 --> 00:26:58,440 ඔබ ප්‍රතාප්ගාර්හි ද? - ඔව්.. 128 00:26:58,440 --> 00:26:59,380 මටත්. 129 00:26:59,380 --> 00:27:01,280 ඇත්තටම?.. -බජරන්බාලි මගේ සාක්ෂිකරු. 130 00:27:01,500 --> 00:27:02,640 දුම්රිය ස්ථානය අසල පදිංචි විය. 131 00:27:02,640 --> 00:27:04,400 මගේ නැන්දම්මා එහි වාසය කරයි. 132 00:27:04,400 --> 00:27:06,260 දැන් ඔබ බවට පත් වී ඇත මගේ නෑදෑයෙක්. 133 00:27:08,100 --> 00:27:10,320 මම දැන් ඉන්නේ දිල්ලියේ.. - ඇයි දිල්ලිය? 134 00:27:10,320 --> 00:27:12,320 ගැහැණු ළමයා හෝ රැකියාව සඳහා. 135 00:27:13,790 --> 00:27:15,760 එහි දිග කතාව.. 136 00:27:15,760 --> 00:27:19,320 අපිට කියන්න..අපි එහෙම නෑ කොහොම හරි බස් එකක් එනකන් බලාගෙන ඉන්නවා. 137 00:27:19,320 --> 00:27:21,320 අපිට කියන්න සහෝ.. 138 00:27:21,830 --> 00:27:24,730 ඔයා කතා කරන්න එපා.. ඔබ මගේ කතාවට සවන් දෙනවාද? 139 00:27:27,000 --> 00:27:27,940 මම පවන්.. 140 00:27:28,540 --> 00:27:29,800 පවන් කුමාර චත්‍රවේදි 141 00:27:30,360 --> 00:27:32,240 නොහොත් බජරංගි. 142 00:27:33,400 --> 00:27:36,260 ඔයා මට අයියා කියලා... ඔබේ වයස කීයද? 143 00:27:37,720 --> 00:27:38,260 හය.. 144 00:27:38,980 --> 00:27:40,140 කතා කරන්න පටන් ගත්තම.. 145 00:27:40,140 --> 00:27:42,460 ..ඔයා මට අංකල් කියලා.. 146 00:27:44,300 --> 00:27:47,980 මගේ තාත්තා තැපැල් ස්ථානාධිපතිවරයෙක් ප්‍රතාප්ගාර්හි 147 00:27:55,680 --> 00:27:58,140 ඔහු ශුද්ධ ග්‍රන්ථවල ප්‍රවීණයෙක් විය. 148 00:27:58,140 --> 00:28:01,180 මම එහි විරුද්ධ පැත්තයි. 149 00:28:01,220 --> 00:28:02,500 4 x 8? 150 00:28:04,880 --> 00:28:09,020 නෑ 25.. නෑ 26 අංක 27..28...30 151 00:28:09,020 --> 00:28:11,600 30? 152 00:28:14,750 --> 00:28:18,720 ඔහු සඳහා සෞඛ්යය විය අධ්‍යාපනය ලෙස වැදගත්. 153 00:28:19,200 --> 00:28:21,480 හොඳයි.. පටන් ගමු. 154 00:28:28,160 --> 00:28:31,760 මම මල්ලවපොර පවා අසාර්ථක වුණා. 155 00:28:33,160 --> 00:28:34,760 හිනාවක් නෑ.. 156 00:28:37,640 --> 00:28:39,320 ඔහු ප්‍රතිසංස්කරණය නොකරනු ඇත 157 00:28:41,400 --> 00:28:42,840 මුකුත් කරන්න බෑ.. පොර මාව කිති කවනවා.. 158 00:28:42,840 --> 00:28:46,240 පොර හැමදාම මට කිති කැව්වා.. මම අසරණ වුණා. 159 00:28:49,880 --> 00:28:57,120 ඔහුට තිබූ ගෞරවය ඔහුට ප්‍රමාණවත් නොවීය ඔහු නායකයෙකු ද විය.. 160 00:29:02,240 --> 00:29:05,700 අධ්‍යයනය, මල්ලවපොර, නායකත්වය... 161 00:29:06,140 --> 00:29:09,540 මම ඒ කිසි දෙයක් ගැන උනන්දු වුණේ නැහැ 162 00:29:09,720 --> 00:29:11,580 එයා මට විශේෂ අන්වර්ථ නාමයක් දුන්නා.. 163 00:29:11,580 --> 00:29:11,880 මොකක්ද? 164 00:29:12,580 --> 00:29:13,600 ශුන්ය. 165 00:29:18,580 --> 00:29:21,710 කුමක් ද? - මම අසාර්ථකයි. 166 00:29:22,420 --> 00:29:25,100 මට පාසල් අධ්‍යාපනය සම්පූර්ණ කරන්න අවුරුදු 20ක් ගත වුණා. 167 00:29:25,260 --> 00:29:30,000 ..පාසලේ සිට උපාධිය දක්වා, මම 10 වතාවක් අසමත් වුණා. 168 00:29:30,520 --> 00:29:33,040 මගේ තාත්තා මාව අත්හැරලා තිබුණා. 169 00:29:33,300 --> 00:29:35,920 කුමක් ද? - මම අසාර්ථකයි. 170 00:29:52,160 --> 00:29:55,320 මගේ යාළුවෝ මට උපදෙස් දුන්නා විභාග වංචා කරන්න කියලා. 171 00:29:55,980 --> 00:29:57,780 ඒත් මම බජරන්බාලිගෙ ගෝලයෙක්.. 172 00:29:58,360 --> 00:30:00,840 මම කිව්වා මම අසාර්ථක වෙනවා මිසක් කවදාවත් වංචා කරන්නේ නැහැ කියලා. 173 00:30:01,420 --> 00:30:03,380 ඒ නිසා මම 11 වැනි වතාවටත් ඔහු ළඟට ගියා. 174 00:30:07,120 --> 00:30:08,520 කරුණාකර එන්න. 175 00:30:10,700 --> 00:30:14,620 ඔයා කැඩෙන්න ඇති අසාර්ථක වීමේ ඔබේම වාර්තාව. 176 00:30:15,240 --> 00:30:18,980 ඔබ පාසල් අධ්‍යාපනය අවසන් කරන විට... 177 00:30:18,980 --> 00:30:23,900 ඇයි ගෞරව කරන්න වුණේ මම තව දුරටත් 11 වතාවක් අසමත් වීමෙන්. 178 00:30:25,860 --> 00:30:31,060 මම ඒක පිළිගත්තා ඔබ මෝඩයි. 179 00:30:31,240 --> 00:30:34,320 ඔබ බිංදුවයි.. - ඒත් මම කියන දේ අහන්න.. 180 00:30:34,650 --> 00:30:36,320 මා සවන් දිය යුත්තේ කුමක් ද? මට කියන්න.. 181 00:30:36,320 --> 00:30:38,320 ඔබ 10 වතාවක් අසමත් වී ඇත. 182 00:30:38,960 --> 00:30:40,860 .. මාව 20 පාරක් ෆේල්.. 183 00:30:40,860 --> 00:30:42,440 ඒත් මං කියන දේ අහන්න.. 184 00:30:42,440 --> 00:30:45,920 එහි ඉතිරිව ඇති දේ අහන්න, ඔයා මට කියන්න... 185 00:30:46,140 --> 00:30:49,240 ඔබට කිරීමට අවශ්ය නම් මට යමක්.. 186 00:30:51,800 --> 00:30:53,580 මෙතනින් යන්න.. 187 00:30:53,880 --> 00:30:54,500 දිල්ලිය. 188 00:30:56,320 --> 00:30:58,920 මෝඩයන්ගේ හිඟයක් ඇති බව මට ආරංචි විය. 189 00:30:58,980 --> 00:31:01,380 එතන මගේ පරණ යාලුවෙක් ඉන්නවා "දයානන්ද" 190 00:31:02,820 --> 00:31:04,020 එයා ඔයාට රස්සාවක් අරන් දෙනවා.. 191 00:31:04,860 --> 00:31:05,760 මම විභාග සමත් වුණා. 192 00:31:07,820 --> 00:31:09,620 ඔබේ පියා ඔබට කීවේ කුමක්ද? 193 00:31:09,920 --> 00:31:11,620 ඔහු කම්පනයට පත්වන්නට ඇත. 194 00:31:11,760 --> 00:31:14,160 ඔහු කම්පනයට පත් වන බව මම දැන සිටියෙමි, 195 00:31:14,500 --> 00:31:17,700 නමුත් එහි තීව්‍රතාවය දැන සිටියේ නැත. 196 00:31:17,720 --> 00:31:18,920 සිදුවුයේ කුමක් ද? 197 00:31:27,360 --> 00:31:30,100 තාත්තේ මම දිල්ලියට යනවා. 198 00:31:31,700 --> 00:31:36,020 මම දිල්ලියට ගියේ එයාගේ අන්තිම කැමැත්ත ඉටු කරන්න. 199 00:31:36,650 --> 00:31:38,020 දයානාද් සර්ට. 200 00:31:45,560 --> 00:31:47,300 මට වෙනසක් නැහැ. 201 00:31:47,300 --> 00:31:49,300 ඒකෙන් 5/-ක් දෙන්න, ඒ මැඩම්ට. 202 00:31:50,040 --> 00:31:52,860 මැඩම් එයා ඔයාට ඔයාගේ 5/- ගෙවනවා 203 00:31:54,720 --> 00:31:56,200 සුභ පැතුම්. 204 00:31:56,770 --> 00:31:59,640 ඔබට 5/- තිබේද, එවිට මට ඔබට 10/- දෙන්න පුළුවන් 205 00:31:59,840 --> 00:32:00,540 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 206 00:32:03,500 --> 00:32:05,980 දැන් මොකද? - කමක් නැහැ, ඔබ මුදල් තබා ගන්න 207 00:32:05,980 --> 00:32:08,680 මම එය කරන්නේ කෙසේද? 5/- ඔබ සතුයි. 208 00:32:09,680 --> 00:32:12,020 එහෙනම් මට දෙන්න. - මට හැක්කේ කෙසේද? 209 00:32:12,140 --> 00:32:13,890 5/- මගේත්. 210 00:32:13,890 --> 00:32:17,460 බලන්න සර් සල්ලි තියාගන්න. 211 00:32:17,600 --> 00:32:20,000 මම එය තබා ගන්නේ කෙසේද.. 5/- ඔබේ ද වේ. 212 00:32:20,000 --> 00:32:21,100 එහෙනම් මට දෙන්න. 213 00:32:21,160 --> 00:32:22,590 ඒකත් මට අයිතියි! 214 00:32:33,120 --> 00:32:33,980 අක්කා. 215 00:32:35,260 --> 00:32:35,860 කුමක් ද? 216 00:32:35,980 --> 00:32:37,400 ඔබේ මුදල්. 217 00:32:37,480 --> 00:32:38,640 මට සල්ලි ඕන නෑ. 218 00:32:38,980 --> 00:32:40,300 කරුණාකර ගන්න.. 219 00:32:41,920 --> 00:32:42,760 ඉතින් දෙන්න.. 220 00:32:42,760 --> 00:32:44,760 ඔබ සියල්ල ගත්තා! 221 00:32:44,760 --> 00:32:46,760 අඩක් අයිති මට. 222 00:32:48,240 --> 00:32:50,640 හරි..ඔයාට පේනවද ඒ වෙළෙන්දා? 223 00:32:50,640 --> 00:32:52,640 ගිහින් එයාගෙන් වෙනසක් ගන්න. 224 00:32:53,880 --> 00:32:56,080 ඔබට 10 සඳහා වෙනසක් තිබේද? - ඔව් 225 00:34:14,140 --> 00:34:14,740 ඔබ?.. 226 00:34:16,640 --> 00:34:17,080 ඔබ.. 227 00:34:17,520 --> 00:34:19,800 මාව ගෙදර ගියාද? 228 00:34:19,860 --> 00:34:20,810 නෑ නංගි.. මම... 229 00:34:21,840 --> 00:34:23,440 තේරෙන්නේ නැද්ද.. 230 00:34:23,440 --> 00:34:24,850 ඔයා එයාව දන්නවද? 231 00:34:25,400 --> 00:34:26,340 බස් එකේ හිටියා.. 232 00:34:26,500 --> 00:34:28,640 මේ හොරා මගේ පස්සෙන් ගෙදර ගියා.. 233 00:34:28,650 --> 00:34:31,180 නැහැ මම නැහැ. මම ඔයා පස්සෙන් ආවෙ නෑ.. 234 00:34:31,180 --> 00:34:34,620 මම දයානන්ද සර් හමුවීමට ප්‍රතාප්ගාර් සිට පැමිණ සිටිමි. 235 00:34:34,740 --> 00:34:38,940 ඔයා කවුද.. - මම පවන් පුතා චතරවෙදි. 236 00:34:38,940 --> 00:34:40,260 චත්‍රවේදිගේ පුතාද? 237 00:34:40,260 --> 00:34:41,580 ඔව් බජරංගි. 238 00:34:41,600 --> 00:34:42,640 එයාව බස්සන්න.. 239 00:34:42,640 --> 00:34:44,880 තව ටිකක් ගන්න. - නෑ ස්තුතියි.. 240 00:34:44,940 --> 00:34:48,120 එහි ලස්සන හා උණුසුම්.. මෙම ප්රදේශයේ විශේෂත්වය. 241 00:34:48,440 --> 00:34:52,960 අපි අර්තාපල් තැම්බූ විට. අපි ලුණු ද දමමු. 242 00:34:53,040 --> 00:34:56,400 ඒ නිසාම තමයි මේකේ රස. .ඔබ ඔබේ ආහාර රසවිඳින්න.. 243 00:35:02,500 --> 00:35:03,720 කවුරුහරි මස් උයනවාද? 244 00:35:04,200 --> 00:35:05,360 අල්ලපු ගෙදර අසල්වැසියා. 245 00:35:05,360 --> 00:35:06,600 මොහොමද්දන් යන අයයි 246 00:35:06,600 --> 00:35:07,860 උදෙන්ම පටන් ගන්නවා.. 247 00:35:07,860 --> 00:35:09,700 ඒත් මගේ ගෙදර.. 248 00:35:09,700 --> 00:35:13,540 මම තදින්ම තීරණය කළා.. 249 00:35:13,700 --> 00:35:17,160 වෙනත් ආගම්වල කුලී නිවැසියන් නොමැති වීම. 250 00:35:19,160 --> 00:35:22,200 ජීවත් වීමට ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 251 00:35:22,300 --> 00:35:24,180 මම රැකියාවක් සොයා ගැනීමට මෙහි සිටිමි. 252 00:35:24,810 --> 00:35:27,280 ඔයාට බැරිද එයාව ඔයාගේ ඉස්කෝලේ වැඩට ගන්න.. 253 00:35:27,800 --> 00:35:28,960 ඔබත්.. 254 00:35:29,750 --> 00:35:30,740 මොකක්ද? 255 00:35:30,740 --> 00:35:33,000 ඔබත් තවමත් පාසල් අධ්‍යාපනය ලබනවාද? 256 00:35:33,240 --> 00:35:34,800 මම පාඩම් කරන්නේ නැහැ. මම උගන්වනවා. 257 00:35:34,940 --> 00:35:37,320 රසික එක්ක හෙට යන්න.. 258 00:35:37,320 --> 00:35:38,940 ඔබට රැකියාවක් ලැබේවි. 259 00:35:52,060 --> 00:35:53,540 ආයුබෝවන් Bajaranbali. 260 00:36:03,940 --> 00:36:05,780 වඳුරෝ ගොඩක් මෙතන.. 261 00:36:05,780 --> 00:36:07,780 ඔබ දවස පුරා වැඳ වැටෙනු ඇත. 262 00:36:10,460 --> 00:36:11,120 මේක ගන්න.. 263 00:36:11,500 --> 00:36:13,720 එය ඔබේ ඇඳ යට තබන්න නින්දට පෙර. 264 00:36:14,040 --> 00:36:16,320 හරියට වඳුරන් වගේ අපිට මදුරුවෝ ගොඩක් ඉන්නවා. 265 00:36:16,320 --> 00:36:17,240 තත්පරයක්. 266 00:36:22,060 --> 00:36:24,460 මට අත දෙන්න.. - මට සමාවෙන්න! 267 00:36:24,580 --> 00:36:25,100 මාව විශ්වාස කරන්න. 268 00:36:28,780 --> 00:36:33,140 1, 2, 3, 4, 5... 269 00:36:39,240 --> 00:36:41,780 මගේ නම නංගී නෙවෙයි.. නමුත් රසික. 270 00:40:34,720 --> 00:40:35,460 එතකොට? 271 00:40:38,220 --> 00:40:41,900 ඊට පස්සේ දවසක් ත්‍රිවේදි සහ ඔහුගේ පුතා ආවා. 272 00:40:42,160 --> 00:40:44,360 කරුණාකර එන්න.. 273 00:40:46,120 --> 00:40:46,900 අසුන් ගන්න. 274 00:40:46,900 --> 00:40:48,900 කොහොමද Proshotum? - මම හොඳින්. 275 00:40:52,000 --> 00:40:54,840 පවන්... රසිකව එක්කගෙන එන්න. 276 00:40:58,120 --> 00:40:59,120 රසික. 277 00:41:07,220 --> 00:41:08,280 ඔවුන් මෙහි සිටී. 278 00:41:10,540 --> 00:41:13,060 බජරන්බාලි ඔබට පෙනුනොත්.. 279 00:41:14,500 --> 00:41:17,680 ඔබ ඔහුගෙන් අසන්නේ කුමක්ද? 280 00:41:21,340 --> 00:41:23,180 ඔයා දන්නවද මම කුමක් අහන්නද? 281 00:41:25,180 --> 00:41:26,920 මට ඔබේ අත දෙන්න. 282 00:41:27,620 --> 00:41:29,920 ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද? 283 00:41:35,160 --> 00:41:36,360 කෝ රසික? 284 00:41:36,360 --> 00:41:37,540 ඇය ඒවි. 285 00:41:37,700 --> 00:41:41,320 මම හිතන්නේ ඇය එන්න ලැජ්ජ වැඩියි.. 286 00:41:53,280 --> 00:41:54,880 ඔයා හැමදාම කියනවා.. 287 00:41:55,260 --> 00:41:58,900 ..ඔබේ මනමාලයා තුළ ඔබේ තාත්තා දකින බව. 288 00:41:59,820 --> 00:42:02,830 පවන් හැර වෙන කාගෙන්වත් මට ඒක පේන්නෙ නෑ. 289 00:42:04,830 --> 00:42:05,500 රසිකා! 290 00:42:13,440 --> 00:42:14,960 මට සමාවෙන්න.. 291 00:42:15,760 --> 00:42:17,440 අපිට නෑයෝ වෙන්න බෑ.. 292 00:42:17,660 --> 00:42:19,140 ඒක මගේ දුවගේ තීරණයක්. 293 00:42:20,260 --> 00:42:22,720 ඔයාට කලින් අපිට කියන්න තිබුනා.. 294 00:42:22,720 --> 00:42:25,020 ..අපිට අපහාස කරනවා වෙනුවට. 295 00:42:25,660 --> 00:42:26,460 අපි යමු. 296 00:42:27,520 --> 00:42:28,840 කවුද කැමති මෙතන ඉන්න! 297 00:42:32,140 --> 00:42:33,520 සර්.. 298 00:42:36,620 --> 00:42:39,240 රසික එක්ක බැඳිලා ඉන්න බෑ. 299 00:42:39,980 --> 00:42:42,840 ඔබ බවට පත් වන තුරු හැකියාව, ඇය වෙනුවෙන්. 300 00:42:45,320 --> 00:42:48,380 දක්ෂ වීමට, මගේ පළමු කොන්දේසිය නිවසයි. 301 00:42:49,880 --> 00:42:52,260 ඔබ මිලදී ගන්නා ඔබ උපයන මුදල් සමඟ 302 00:42:53,100 --> 00:42:54,800 ඔබට ඇත්තේ මාස 6 ක් පමණි, 303 00:42:54,800 --> 00:42:57,440 නැත්නම් මම කෙනෙක් හොයාගන්නම්.. 304 00:42:58,420 --> 00:42:59,440 .. කාටද පුළුවන්. 305 00:43:08,640 --> 00:43:12,200 මම මේක ඔයාගෙන් තාම ඇහුවේ නෑ.. 306 00:43:12,700 --> 00:43:14,420 ඔබේ වයස කීයද? 307 00:43:14,420 --> 00:43:16,420 වාව් බජරංගි සහෝ. .වාව්! 308 00:43:16,420 --> 00:43:18,420 සුභ පැතුම්... 309 00:43:22,720 --> 00:43:26,240 මාස 2 ක් හෝ 3 කින් මම අලුත් ගෙයක් ගන්නම්.. 310 00:43:26,240 --> 00:43:28,240 නියත වශයෙන්ම.. 311 00:43:33,440 --> 00:43:38,980 බොම්බේ...... අග්රා? 312 00:44:18,300 --> 00:44:20,240 ඔයා කොහොමද දන්නේ ඇය බ්‍රාහ්මණයෙක්.. 313 00:44:20,240 --> 00:44:22,460 .. ඇයට කතා කිරීමට නොහැකි වූ විට? 314 00:44:23,780 --> 00:44:25,160 ඇය සාධාරණයි.. 315 00:44:25,160 --> 00:44:27,160 ..බ්‍රාහ්මණ විය යුතුය. 316 00:44:28,540 --> 00:44:29,840 ඇය පිටව යන්නේ කවදාද? 317 00:44:31,700 --> 00:44:33,460 අපි ඇගේ දෙමාපියන් සොයා ගන්නා විට. 318 00:44:33,460 --> 00:44:34,660 එය කවදා වේවිද? 319 00:44:37,640 --> 00:44:39,340 Bajrangbali කැමති විට.. 320 00:44:41,300 --> 00:44:42,940 ඔබ කවදා හෝ තිබේ ගුවන් මගින් ගමන් කළාද? 321 00:44:44,820 --> 00:44:45,900 මම වරක් කළා. 322 00:44:49,040 --> 00:44:50,680 මොකක්ද දන්නවද ඔවුන් ගුවන් යානය තුළ කියනවා? 323 00:44:52,560 --> 00:45:00,560 මුලින්ම ඔක්සිජන් මාස්ක් එක පළඳින්න. ඊට පස්සේ අනිත් අයට උදව් කරන්න. 324 00:45:05,240 --> 00:45:07,180 කවදද නවතින්නේ ඔබේ සමාජ වැඩ? 325 00:45:08,380 --> 00:45:10,120 ඔබේ ජීවිතය ගැනත් සිතන්න. 326 00:45:11,100 --> 00:45:12,440 මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න.. 327 00:45:12,960 --> 00:45:14,200 ගෙයක් හදන්න.. 328 00:45:14,680 --> 00:45:16,870 බැරි නම්.. .. දැන් පිළිගන්න. 329 00:45:18,160 --> 00:45:19,660 ඔබේ කාලය අපතේ නොයන ලෙසට.. 330 00:45:20,620 --> 00:45:21,660 ..රසිකගෙත් නෑ. 331 00:45:56,700 --> 00:45:59,320 මේක අවුරුදු 6ක දරුවෙකුට ගැලපෙනවද? 332 00:46:01,460 --> 00:46:03,900 මුන්නිගේ දෙමව්පියෝ හොයාගන්න බැරි උනාද? 333 00:46:04,160 --> 00:46:06,320 ඇය අප සමඟ ජීවත් වේවිද? අපේ විවාහයෙන් පසුව? 334 00:46:06,320 --> 00:46:08,320 ඇයි අපිට නැත්තේ දෙමාපියන් සොයා? 335 00:46:08,480 --> 00:46:09,460 එසේ නොවේ නම්? 336 00:46:09,460 --> 00:46:11,460 දෙමාපියන් නැත්තේ කාටද? 337 00:46:12,180 --> 00:46:13,280 අනාථ දරුවන්. 338 00:46:15,120 --> 00:46:16,960 ඔබේ ප්‍රියතම ක්‍රීඩකයා කවුද? 339 00:46:17,240 --> 00:46:17,980 දෝනි? 340 00:46:18,860 --> 00:46:19,980 විරාත් කෝලි? 341 00:46:21,120 --> 00:46:21,980 යුවී? 342 00:46:23,320 --> 00:46:24,160 ශේකර් ධවාන්? 343 00:46:25,300 --> 00:46:26,160 සෙවග? 344 00:46:27,460 --> 00:46:29,000 ඔබට සියලු නම් කිව්වා! 345 00:46:29,140 --> 00:46:31,860 ඔබ ක්‍රිකට් ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත! 346 00:46:41,700 --> 00:46:42,820 මුන්නි අනාථයෙක් නොවේ. 347 00:46:43,520 --> 00:46:46,300 Bajarangbali වනු ඇත ඇය සිටියාදැයි මට පවසා ඇත. 348 00:46:47,820 --> 00:46:48,560 පවන්.. 349 00:46:49,620 --> 00:46:52,960 බජරන්බාලි කිව්වද ඇයට දෙමාපියන් සිටින බව? 350 00:47:22,940 --> 00:47:25,200 මුන්නි! මුන්නි! 351 00:47:26,500 --> 00:47:31,520 මුන්නිට මොකද වුණේ? ඇය කොහෙද? 352 00:47:32,340 --> 00:47:34,360 මට ඇයව නිවස තුළ සොයාගත නොහැක. 353 00:47:34,360 --> 00:47:35,300 ඇයව සොයාගත නොහැකිද? 354 00:47:35,300 --> 00:47:38,580 අපි එකට කෑම කෑවා.. ඊට පස්සේ ඇයව දැක්කේ නැහැ. 355 00:47:38,580 --> 00:47:40,180 මට තේරෙන්නේ නෑ! 356 00:47:40,240 --> 00:47:43,840 මුන්නිත් මෙතන නැහැ. - ඔහ් දෙවියනේ! 357 00:47:44,080 --> 00:47:46,800 මුනි! මුනි! 358 00:47:58,860 --> 00:47:59,800 පවන්! 359 00:48:00,640 --> 00:48:01,360 පවන්! 360 00:48:47,580 --> 00:48:50,320 චිකන් බාර්රා, චිකන් මුග්ලායි, චිකන් මඛානි, චිකන් හරියාලි.. 361 00:48:50,320 --> 00:48:52,320 චිකන් ලොලිපොප්, චිකන් කඩයි, චිකන් ටාවා.. 362 00:48:52,320 --> 00:48:54,320 චිකන් තන්දූරි, චිකන් මසාලා, චිකන් කොලපුරි.. 363 00:48:54,320 --> 00:48:56,600 චිකන් ඇෆ්ගනි, චිකන් කාශ්මීරි, චිකන් හයිඩ්‍රබාඩි.. 364 00:48:56,600 --> 00:48:58,860 චිකන් ෆ්‍රයිඩ් රයිස්, චිකන් නූඩ්ල්ස්, චිකන් මැන්චූරියන්.. 365 00:48:58,860 --> 00:49:01,300 චිකන් 69, චිකන් කොෆ්ටා, චිකන් කෝමා.. 366 00:49:01,300 --> 00:49:03,620 චිකන් ආචාරි, චිකන් චෞද්රි, චිකන් බිරියානි.. - සර්! 367 00:49:03,620 --> 00:49:05,620 චිකන් ඩ්‍රයි, චිකන් ෆ්‍රයි.. ..ඔව් සර්. 368 00:49:05,620 --> 00:49:07,540 ඒ දරුවා දෙන්න ඔබේ හොඳම ආහාරය. 369 00:49:08,000 --> 00:49:08,780 හරි සර්. 370 00:49:13,060 --> 00:49:15,670 ඇය කිරි මෙන් සුදු ය, මම හිතුවේ ඇය බ්‍රහ්මයා කියලා. 371 00:49:20,560 --> 00:49:21,500 ඇය ක්ෂත්‍රිය විය හැක. 372 00:49:22,840 --> 00:49:24,500 .. උන් මස් කනවා සහ සාධාරණයි.. 373 00:49:25,940 --> 00:49:26,500 ඔව්! 374 00:49:26,820 --> 00:49:28,840 ඇය ක්ෂත්‍රියයි රාම දෙවියන් වගේ! 375 00:49:28,920 --> 00:49:30,240 ඇයි මුන්නි අඬන්නේ? 376 00:54:19,780 --> 00:54:21,710 මෙම වර්ණවත් වළලු උත්සාහ කරන්න. 377 00:54:21,710 --> 00:54:22,680 ඒක හරිම ලස්සනයි. 378 00:54:22,680 --> 00:54:25,500 ඒක ගන්න. 379 00:54:26,850 --> 00:54:28,260 මගේ වළලු? 380 00:54:28,260 --> 00:54:29,240 සමාවෙන්න සර්.. 381 00:54:29,540 --> 00:54:31,240 කරුණාකර ගෙවන්න මගේ වළලු. 382 00:54:31,680 --> 00:54:32,760 කරුණාකර ගෙවන්න. 383 00:54:33,700 --> 00:54:34,500 මුන්නි! 384 00:54:37,140 --> 00:54:38,660 අනේ සර් අපිට ඕව ඕන නෑ.. 385 00:54:38,660 --> 00:54:40,660 දරුවාට සමාවෙන්න.. - කමක් නෑ. 386 00:54:40,830 --> 00:54:42,680 හොරකම නරකයි.. 387 00:54:42,680 --> 00:54:44,920 ගෙන් සමාව අයදිමු බජරන්බාලි. 388 00:54:45,700 --> 00:54:46,920 බජරන්බාලි.. 389 00:54:47,600 --> 00:54:48,920 ඔයා ඒක දන්නවා.. 390 00:55:00,400 --> 00:55:04,380 අපි ගිය බව ඔබ දන්නවා නිර්මාංශ නොවන හෝටලයක්.. 391 00:55:04,380 --> 00:55:05,820 .මුන්නි නිසා. 392 00:55:06,040 --> 00:55:08,140 නමුත් මම දිවුරනවා මම කිසිම දෙයක් කෑවේ නැහැ. 393 00:55:08,280 --> 00:55:09,360 මුනී කෑවා.. 394 00:55:10,220 --> 00:55:10,620 මුන්නි! 395 00:55:11,240 --> 00:55:11,760 ..යාඥා කරන්න. 396 00:55:13,080 --> 00:55:13,860 මුනී කෑවා.. 397 00:55:14,040 --> 00:55:15,540 අනේ අපිට සමාවෙන්න.. 398 00:55:15,540 --> 00:55:16,700 ඔයා ඒක දන්නවා.. 399 00:55:17,320 --> 00:55:19,820 ..මුන්නි වෙනුවෙන් මම අසරණයි. 400 00:55:19,820 --> 00:55:20,640 කුමක් කරන්න ද? 401 00:55:21,620 --> 00:55:22,380 බජරන්බාලි.. 402 00:55:22,760 --> 00:55:24,300 ..ඔයා මට එක ඉඟියක් දුන්නා.. 403 00:55:24,640 --> 00:55:26,480 .. ඇය ක්ෂත්‍රිය කාන්තාවක් බව. 404 00:55:26,480 --> 00:55:27,340 එහෙම නේද? 405 00:55:27,940 --> 00:55:28,480 මුන්නි! 406 00:55:29,760 --> 00:55:30,180 මුන්නි! 407 00:55:31,220 --> 00:55:32,940 මුන්නි! මුන්නි! 408 00:55:36,100 --> 00:55:37,840 මුන්නි!..ඒයි මුන්නි! 409 00:55:38,880 --> 00:55:39,840 අනේ නෑ.. 410 00:55:40,160 --> 00:55:41,540 නෑ..නෑ.. මුන්නි! 411 00:55:42,380 --> 00:55:43,560 අනේ නෑ.. 412 00:55:46,020 --> 00:55:47,600 අනේ මුනීට සමාවෙන්න.. 413 00:55:47,600 --> 00:55:48,360 ඇය නිකම්ම දරුවෙක්.. 414 00:55:48,360 --> 00:55:50,360 .. ඇය දන්නේ නැහැ වෙනස.. 415 00:55:56,400 --> 00:55:57,680 එන්න සහෝ.. 416 00:56:34,060 --> 00:56:35,100 මුන්නි! 417 00:56:47,740 --> 00:56:48,820 ඔයාට පිස්සු ද? 418 00:56:54,670 --> 00:56:55,690 සිදුවුයේ කුමක් ද? 419 00:56:57,260 --> 00:56:58,460 මුනී.... ඇය.. 420 00:56:58,540 --> 00:56:59,080 කෝ මුනී.. 421 00:56:59,360 --> 00:56:59,840 ඇය.. 422 00:57:00,320 --> 00:57:01,060 කවුද? 423 00:57:01,180 --> 00:57:02,600 ඇය ඒ... - ඇය මොකක්ද? 424 00:57:02,700 --> 00:57:04,160 මුන්නි මොහොමඩ්ය. 425 00:57:04,360 --> 00:57:05,300 මුන්නි? 426 00:57:05,380 --> 00:57:07,420 ඔබ ඇයව දුටුවාද ඊයේ රෑ කුකුල් මස් කෑවද? 427 00:57:07,560 --> 00:57:08,980 සහ මෙන්න ඇතුලේ..ඇය.. 428 00:57:08,980 --> 00:57:10,480 ..ඇය වටේ ලේන්සුව.. 429 00:57:10,480 --> 00:57:12,160 .. කියමින් සිටියා. 430 00:57:12,340 --> 00:57:13,080 ඇය දැන් කොහෙද? 431 00:57:13,420 --> 00:57:14,750 ඔබගේ කුමක් වනු ඇත තාත්තා කියන්නේ? 432 00:57:14,750 --> 00:57:15,980 මුන්නි කොහෙද? 433 00:57:15,980 --> 00:57:17,100 ඇය අපව පාවා දුන්නාය. 434 00:57:17,100 --> 00:57:18,380 ඇය පාවා දුන්නාද?! 435 00:57:18,700 --> 00:57:19,980 ඇයගේ වයස අවුරුදු 6 ක් පමණි. 436 00:57:20,520 --> 00:57:22,280 .. ගෙදරින් ඈත් වෙලා දෙමාපියන්ගෙන් ඈත් වෙලා.. 437 00:57:22,320 --> 00:57:23,620 ..දුප්පත් කෙල්ලට බෑ කතා කරන්න පවා.. 438 00:57:23,620 --> 00:57:24,640 ඔබේ පියා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 439 00:57:24,640 --> 00:57:25,820 ඇය මුස්ලිම්. 440 00:57:26,400 --> 00:57:27,480 මෝඩ වෙන්න එපා. 441 00:57:28,540 --> 00:57:29,960 ඔයා දන්නවද මම ඔයාට ආදරේ ඇයි කියලා, 442 00:57:29,960 --> 00:57:31,640 ඔබ සතුව ඇති නිසා යහපත් හදවත. 443 00:57:32,160 --> 00:57:34,220 මේ ඔක්කොම කුල, ආගම විකාර වේ. 444 00:57:34,460 --> 00:57:36,360 ඔබේ කාලය නාස්ති නොකරන්න සුළු කාරණාවලදී. 445 00:57:37,580 --> 00:57:40,820 මට මේක තාත්තට කියන්න බෑ. .. ඒත් ඔයාට පුළුවන්. 446 00:57:42,060 --> 00:57:44,000 යමු.. ඇය ඇතුලේ තනියම.. 447 00:57:57,780 --> 00:57:58,900 ඇය කොහෙද? 448 00:59:12,720 --> 00:59:15,900 ඔහු පන්දුව අල්ලා ගත්තේය! ඔහු පන්දුව අල්ලා ගත්තේය! 449 00:59:16,620 --> 00:59:18,860 යමු ඉන්දියාව. ..මුන්නි අත්පුඩි ගසන්න.. 450 00:59:18,860 --> 00:59:20,860 නියම කොල්ලෝ.. ..නියමයි! 451 00:59:21,750 --> 00:59:26,100 ඔබේ පියා පයින් ගසනු ඇත ..මුන්නියි මමයි මේ ගෙදරින් එලියට. 452 00:59:26,280 --> 00:59:28,120 එයා දැනගත්තොත් විතරයි.. 453 00:59:29,320 --> 00:59:29,740 මොකක්ද? 454 00:59:30,380 --> 00:59:31,620 කවුද එයාට කියන්නේ? 455 00:59:31,920 --> 00:59:32,640 මම කරන්නම්. 456 00:59:33,880 --> 00:59:34,820 ඔයාට පිස්සුද? 457 00:59:39,240 --> 00:59:41,560 අනේ නෑ.. අෆ්රිඩි ඇවිත්. 458 00:59:42,380 --> 00:59:43,660 ජරා මිනිහා! 459 00:59:46,560 --> 00:59:47,780 ඔබේ කියවන්න මහා භාරතය? 460 00:59:50,520 --> 00:59:52,140 ඔබ එය රූපවාහිනියෙන් නරඹා ඇත. 461 00:59:55,400 --> 00:59:57,640 ක්‍රිෂ්ණා දෙවියන් මොකද කරන්නේ අර්ජුන්ට කියන්න? 462 00:59:57,640 --> 00:59:58,440 කුමක් ද? 463 00:59:58,860 --> 01:00:00,440 ඔබේ චේතනාව යහපත් විය යුතුය. 464 01:00:00,440 --> 01:00:01,380 ඔයාට ඒක තියෙනවා.. 465 01:00:01,640 --> 01:00:04,120 ගැනීම ඔබේ අරමුණයි මුන්නි එයාගෙ ගෙදරට.. 466 01:00:04,620 --> 01:00:06,680 තාත්තාට ඊට පස්සෙ හැමදේම කියන්න.. 467 01:00:18,320 --> 01:00:20,840 අත්පුඩි ගැසීම නවත්වන්න වැරදි කණ්ඩායම. 468 01:00:20,840 --> 01:00:23,180 හැමෝම කට වහගන්න! මම ගොඩක් ආතතියෙන් ඉන්නේ.. 469 01:00:35,580 --> 01:00:37,760 ඔයා මොනවද කරන්නේ? 470 01:00:37,800 --> 01:00:39,800 මෙය සතුරාගේ කණ්ඩායමයි! 471 01:00:39,920 --> 01:00:41,750 ඇයට මොකද වුණේ? 472 01:00:42,120 --> 01:00:43,480 මට තේරෙන්නේ නැහැ! 473 01:00:43,480 --> 01:00:45,180 මුන්නි මොකද කරන්නේ? 474 01:00:54,840 --> 01:00:56,500 ඇය නටන්නේ ඇයි? 475 01:00:56,500 --> 01:00:58,340 ඔයාට මොකද වුණේ? 476 01:01:06,820 --> 01:01:08,520 ඇය මොනවද කරන්නේ? 477 01:01:13,500 --> 01:01:14,500 පකිස්තානය? 478 01:01:22,000 --> 01:01:25,440 කියමින් ඔබ ඇයව රැගෙන ආවා ඇය බ්‍රහ්මයා බව.. 479 01:01:26,380 --> 01:01:30,000 ඔයා හිතන්නේ ඔයා විතරයි කියලා.. අනිත් අයව බලාගන්න එක.. 480 01:01:30,260 --> 01:01:33,980 ඇයි අනිත් අය ගත්තේ නැත්තේ ඇය කුරුක්ෂේත්‍රයෙන්.. 481 01:01:33,980 --> 01:01:36,680 මම මුකුත් කලේ නෑ.. ඇය මා පසුපස ගියාය.. 482 01:01:36,680 --> 01:01:39,500 ඔබ ඇයව භාර දෙනු ඇත හෙට පකිස්ථාන තානාපති කාර්යාලය. 483 01:01:39,800 --> 01:01:40,720 තාත්තා.. 484 01:01:40,860 --> 01:01:45,160 එයාගේ රටේ මිනිස්සු මැරුවා අනුකම්පා විරහිත අපේ රටවැසියන්.. 485 01:01:45,240 --> 01:01:46,800 ඇය එයට වගකිව යුතු නැත. 486 01:01:46,800 --> 01:01:47,380 මම දන්නවා. 487 01:01:47,680 --> 01:01:49,460 .. නමුත් ඇය එහි අයිති නැත? 488 01:01:50,180 --> 01:01:51,380 මම දැඩි සිතක් ඇත්තෙක් නොවේ.. 489 01:01:51,720 --> 01:01:53,620 ඒත් මට එයාව තියාගන්න බෑ.. 490 01:01:53,980 --> 01:01:55,620 ..තව මේ ගෙදර. 491 01:01:57,940 --> 01:02:00,460 අවශ්ය කරන්න ඇය යැවීමට කටයුතු. 492 01:02:01,100 --> 01:02:01,620 ඉක්මනින්. 493 01:02:46,640 --> 01:02:47,380 ඊළඟට.. 494 01:02:51,740 --> 01:02:52,880 වීසා අයදුම්පත. විදේශ ගමන් බලපත්රය. 495 01:02:52,880 --> 01:02:54,360 මම යන්නේ නැහැ ඔබේ රට. 496 01:02:54,360 --> 01:02:55,740 මම ඇයව දාලා යන්න ආවා. 497 01:02:55,740 --> 01:02:57,740 ඇය පකිස්ථානු ජාතිකයෙක්. ඇයව ගෙදර යවන්න. 498 01:02:58,140 --> 01:02:59,400 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 499 01:03:01,580 --> 01:03:02,760 ඇයට කතා කරන්න බෑ.. 500 01:03:03,460 --> 01:03:04,580 ඇගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය කොහෙද? 501 01:03:04,660 --> 01:03:05,830 මම කොහොමද දැනගත්තේ. 502 01:03:07,520 --> 01:03:08,960 ඔයා කොහොමද දන්නේ ඇය පකිස්ථානු, 503 01:03:08,980 --> 01:03:10,580 පකිස්ථානය දිනූ විට ඊයේ තරගය.. 504 01:03:10,580 --> 01:03:12,120 .. ඇය නටන්න පටන් ගත්තා. 505 01:03:13,060 --> 01:03:15,080 ඇයත් ඔබව සිප ගත්තා රූපවාහිනියේ කොඩිය. 506 01:03:15,080 --> 01:03:17,440 ඇය පකිස්ථානු විය ඇය කොඩිය සිපගත් විට? 507 01:03:17,440 --> 01:03:18,400 ඔබ ඇයව දන්නේ කෙසේද? 508 01:03:18,400 --> 01:03:19,750 ඇයව කුරුක්ෂේත්‍රයේදී සොයාගත්තා. 509 01:03:20,480 --> 01:03:21,360 ඇය එහි කරමින් සිටියේ කුමක්ද? 510 01:03:21,360 --> 01:03:22,750 මම කොහොමද දැනගත්තේ? 511 01:03:23,260 --> 01:03:25,080 සමාවෙන්න උදව් කරන්න බෑ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය නොමැතිව. 512 01:03:25,080 --> 01:03:26,240 ඇයි නැත්තේ? 513 01:03:26,440 --> 01:03:28,640 මම ඔබට කියන්නේ ඇය පකිස්ථානු ජාතිකයෙක් බවයි ඇයව ගෙදර යවන්න.. 514 01:03:29,400 --> 01:03:30,700 ඔයාට පිස්සුද? 515 01:03:30,700 --> 01:03:32,380 ඔයාට තියෙනවද සාමාන්‍ය බුද්ධියක් තිබේද?! 516 01:03:32,380 --> 01:03:33,620 දැන් පලයන්.. 517 01:03:33,620 --> 01:03:35,420 මම ඇයව මෙතන දාලා යනවා. 518 01:03:35,500 --> 01:03:36,920 මම ඔබට අවවාද කරනවා.. 519 01:03:36,920 --> 01:03:39,660 දැන් යන්න හෝ මම ආරක්ෂාවට කතා කරන්නම්.. 520 01:03:39,660 --> 01:03:41,280 මම මගේ මිනිස්සුන්ට කතා කරන්නම්.. 521 01:03:41,280 --> 01:03:42,840 ..උඹව ඉන්දියාවෙන් පන්නන්න. 522 01:03:42,840 --> 01:03:46,800 මම ඉන්දියානුවෙක්, තානාපති කාර්යාලයේ වැඩ කරනවා විතරයි. 523 01:03:46,800 --> 01:03:48,800 ආරක්ෂාව! ආරක්ෂාව! 524 01:03:48,800 --> 01:03:49,620 ඒවා එලියට ගන්න. 525 01:04:48,460 --> 01:04:50,480 14 දෙනෙක් තුවාල ලැබූහ 526 01:04:50,480 --> 01:04:52,480 මහ කොමසාරිස් අබ්දුල් බෂීර්. 527 01:04:52,480 --> 01:04:54,480 ..ඔහුගේ නිල ප්‍රකාශයෙන් කියා සිටියේය. 528 01:04:54,480 --> 01:04:58,020 ඒ ආරක්ෂක හේතුන් මත.. 529 01:04:58,020 --> 01:05:01,920 ..සියලු වීසා සේවා වනු ඇත සඳහා අත්හිටුවා ඇත.. 530 01:05:01,920 --> 01:05:03,720 මාසයක්. 531 01:05:04,120 --> 01:05:05,760 බ්‍රාවෝ බජ්රංගි 532 01:05:06,960 --> 01:05:09,340 මම කෙල්ලව ගෙදර යවන්න කිව්ව විතරයි.. 533 01:05:09,900 --> 01:05:11,780 ..ඔයා තානාපති කාර්යාලය වහන්න. 534 01:05:11,960 --> 01:05:15,020 ඉතින් මුන්නි අපිත් එක්ක මාසයක් ඉඳියිද? 535 01:05:15,280 --> 01:05:16,700 එය සිදු නොවනු ඇත. 536 01:05:19,500 --> 01:05:23,060 ගෝවින්ද් මට කිව්වා සංචාරක නියෝජිතයෙක් ගැන.. 537 01:05:23,760 --> 01:05:25,680 එයාලා ඒක බලා ගනීවි. 538 01:05:25,880 --> 01:05:26,710 නෑ සර්.. 539 01:05:27,260 --> 01:05:29,080 අපි පාකිස්තාන පාස්පෝට් හදන්නේ නැහැ. 540 01:05:29,160 --> 01:05:29,810 ඇයි? 541 01:05:30,620 --> 01:05:31,100 ඇයි! 542 01:05:31,400 --> 01:05:32,820 කිසිවෙකුට කිසිදා අවශ්‍ය නොවීය. 543 01:05:32,820 --> 01:05:34,820 මිනිස්සු එනවා ඇමරිකානු ගමන් බලපත්රය. 544 01:05:34,840 --> 01:05:35,880 කැනඩාවේ.. 545 01:05:36,280 --> 01:05:38,040 ..එංගලන්තය, ජර්මනිය ..ජපානෙත් 546 01:05:38,300 --> 01:05:40,000 නමුත් ඇය සිටින විට පකිස්ථානයෙන්.. 547 01:05:40,760 --> 01:05:42,000 ..ඇය කුමක් කරයිද ජර්මනියේ කරන්නද? 548 01:05:45,520 --> 01:05:46,100 ඔබ හරි.. 549 01:05:46,600 --> 01:05:49,700 සමාවෙන්න අපිට හදන්න බෑ පකිස්ථාන විදේශ ගමන් බලපත්‍රය. 550 01:05:52,260 --> 01:05:53,180 අමුතුයි! 551 01:05:54,080 --> 01:05:54,900 අපි යමු. 552 01:05:58,920 --> 01:05:59,680 සර්.. 553 01:06:03,400 --> 01:06:05,400 විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් නොමැතිව ක්‍රමයක් තිබේ. 554 01:06:05,660 --> 01:06:06,040 කුමක් ද? 555 01:06:07,120 --> 01:06:08,720 මම සමහර අය දන්නවා.. 556 01:06:09,020 --> 01:06:10,300 උදව් කළ හැක්කේ කාටද? හරස් මායිම. 557 01:06:10,500 --> 01:06:11,060 ඇත්තටම! 558 01:06:11,320 --> 01:06:11,920 ඔව්. 559 01:06:11,920 --> 01:06:13,920 මට එයාලගෙන් ඉල්ලන්න පුලුවන්.. 560 01:06:17,120 --> 01:06:18,700 කරුණාකර ඔවුන්ගෙන් විමසන්න.. 561 01:06:19,360 --> 01:06:21,440 මම ඉන්නේ ලොකු අමාරුවක. 562 01:06:22,460 --> 01:06:22,740 හරි. 563 01:06:23,220 --> 01:06:25,760 මම හවසට එයාලට කතා කරන්නම්.. 564 01:06:25,760 --> 01:06:26,760 ලක්ෂ 1.5 ක් අවශ්ය වනු ඇත. 565 01:06:28,280 --> 01:06:29,220 ලක්ෂ 1.5ක්! 566 01:06:30,780 --> 01:06:33,200 4....4...4.....4 567 01:06:33,600 --> 01:06:37,620 5...5...5...5...5.... 568 01:06:37,620 --> 01:06:40,360 25,000...25,000 569 01:06:40,360 --> 01:06:42,360 26... 570 01:06:42,360 --> 01:06:44,360 27...28... 571 01:06:49,380 --> 01:06:50,640 මේ මොකක්ද? 572 01:06:51,040 --> 01:06:52,640 බැංකුවෙන් අයින් උනා.. 573 01:06:52,640 --> 01:06:54,160 ඔබ කළේ කුමක්ද! 574 01:06:54,160 --> 01:06:55,660 මේ සල්ලි.. - මම දන්නවා 575 01:06:55,900 --> 01:06:57,940 මේ මුදල් තිබුණේ අපේ ගෙදර තැන්පතුව. 576 01:06:59,160 --> 01:07:03,160 නමුත් එය ඊට වඩා වැඩි ය වැදගත් වේ. 577 01:07:03,160 --> 01:07:04,800 ..මුන්නිව ගෙදර යවන්න. 578 01:07:04,800 --> 01:07:05,960 නෑ රසික.. 579 01:07:06,260 --> 01:07:08,840 ඔබ අවසානයේ වෙනත් කෙනෙකු සමඟ විවාහ වනු ඇත. 580 01:07:11,780 --> 01:07:13,300 ඕ සරලයි.. 581 01:07:14,650 --> 01:07:16,160 ..ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද? 582 01:07:17,160 --> 01:07:24,120 අපි විවාහ වෙන එක කාටවත් නවත්වන්න බැහැ. 583 01:07:27,630 --> 01:07:30,600 එය මගේ වචනයයි. 584 01:07:36,060 --> 01:07:38,680 ඔබ ඇගේ දෙමාපියන් සොයා ගන්නේ කෙසේද? 585 01:07:38,780 --> 01:07:41,080 ඒ නියෝජිතයන්ට තියෙනවා බොහෝ සම්බන්ධතා. 586 01:07:45,140 --> 01:07:47,460 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 587 01:07:47,680 --> 01:07:49,460 පසුව ඔබට කතා කරන ලෙස මම ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිමි. 588 01:07:50,920 --> 01:07:53,300 මේ අපේ දුරකථන අංකයයි. 589 01:07:54,140 --> 01:07:56,060 එයාගෙ අම්මයි තාත්තයි හොයාගත්තම.. 590 01:07:56,220 --> 01:07:57,900 කරුණාකර අපට කතා කරන ලෙස ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. 591 01:07:57,900 --> 01:07:58,540 ෂුවර්. 592 01:07:59,260 --> 01:08:00,540 අපි යන්න ඕනේ.. 593 01:08:02,060 --> 01:08:03,200 අපි යමු. 594 01:08:07,670 --> 01:08:08,880 ඇයි අඬන්නේ? 595 01:08:09,140 --> 01:08:11,180 ඔහු ඔබව පකිස්ථානයට රැගෙන යයි. 596 01:08:12,460 --> 01:08:14,400 ඔහු ඔබව ඔබේ මව වෙත ගෙන යනු ඇත. 597 01:08:15,380 --> 01:08:15,960 අපි යමු. 598 01:08:16,060 --> 01:08:17,560 ඔයාට මෙහෙ ඉන්න බෑ. 599 01:08:17,560 --> 01:08:19,560 .. මටත් එහෙ යන්න බෑ. 600 01:08:19,820 --> 01:08:20,560 අපි යමු ආදරණීය. 601 01:08:20,740 --> 01:08:23,280 මට ප්‍රශ්න තියෙනවා මම ඔබව හමු වූ දා සිට. 602 01:08:23,900 --> 01:08:26,040 අන්තිමට ඔයාට ලැබුනා ගෙදර යන්න අවස්ථාවක්.. 603 01:08:26,420 --> 01:08:27,960 අනේ අපිව දාලා යන්න. 604 01:08:27,960 --> 01:08:30,560 මම ඔබෙන් අයදිනවා.. අපිව දාලා යන්න.. 605 01:08:30,690 --> 01:08:33,340 ආපහු ගෙදර යන්න.. ..මම ඔබෙන් අයදිනවා.. 606 01:09:37,500 --> 01:09:38,080 කීයද? 607 01:09:38,900 --> 01:09:40,080 25/- සර්. 608 01:11:10,040 --> 01:11:11,420 හේ වීරයා.. 609 01:11:12,420 --> 01:11:15,080 පොඩි කෙල්ලෙක් දැකල තියෙනවද .. ඇගේ නම මුන්නි. 610 01:11:15,080 --> 01:11:16,620 ඇය මෙහාට ආවා විතරයි. - ඔව්..මෙන්න. 611 01:11:18,240 --> 01:11:19,260 මට ඔයාගේ වෙන්න පුළුවන්... 612 01:11:19,260 --> 01:11:20,060 නෑ නංගි! 613 01:11:20,280 --> 01:11:23,220 සහෝදරිය! මම ඔබේ සහෝදරිය වුණේ කොහොමද?! 614 01:11:23,220 --> 01:11:24,080 මුන්නි! 615 01:11:25,740 --> 01:11:26,620 ඔයාට පිස්සු ද? 616 01:11:30,000 --> 01:11:32,460 හේයි! දැන් නෑ.. ..දොර වහන්න. 617 01:11:36,080 --> 01:11:38,260 ඔයා කොහේද යන්නේ? කවුරුහරි ඔහුව නවත්වන්න. 618 01:11:46,300 --> 01:11:47,520 ඔහු කවුද? 619 01:12:46,160 --> 01:12:47,580 අර කෙල්ලව ගන්න! 620 01:14:00,040 --> 01:14:01,100 අපි සමාදානයෙන් කතා කරමු. 621 01:15:19,720 --> 01:15:20,180 දැන් මොකද? 622 01:15:21,420 --> 01:15:24,340 මම මුනීව එයාගේ ගෙදර එක්කන් යන්නම්. 623 01:15:26,280 --> 01:15:27,900 පිස්සු කතා කියන එක නවත්තන්න.. 624 01:15:28,500 --> 01:15:29,610 විදේශ ගමන් බලපත්‍රය නැත වීසාවත් නෑ.. 625 01:15:29,880 --> 01:15:31,460 ඔබ එහි අමුත්තෙක්.. 626 01:15:31,920 --> 01:15:33,280 අපි මාර්ගයක් සොයා ගනිමු. 627 01:15:49,620 --> 01:15:50,860 මට පාස්පෝට් එකක් නෑ.. 628 01:15:51,800 --> 01:15:52,860 .. වීසා නෑ.. 629 01:15:53,140 --> 01:15:54,280 ..ආගන්තුකයෙක්. 630 01:15:54,660 --> 01:15:56,140 හැබැයි බජරන්බාලි වගේ.. 631 01:15:56,960 --> 01:15:58,900 රාම දෙවියන් වාසය කරයි මගේ හදවතේ. 632 01:15:59,520 --> 01:16:01,200 ..රාමා වසන්නේ නම් ඔබේ හදවතේ. 633 01:16:01,740 --> 01:16:04,140 ..සියල්ල හැකි වේ. 634 01:17:40,160 --> 01:17:41,200 එතනම නවතින්න. 635 01:17:42,520 --> 01:17:43,420 ඔයා කව්ද? 636 01:17:45,480 --> 01:17:46,180 -ඔයා කව්ද? 637 01:17:46,460 --> 01:17:47,580 මේක මගේ ප්‍රදේශය. 638 01:17:47,900 --> 01:17:49,580 මම ඒක කවදාවත් කිව්වේ නැහැ මගේ විය. 639 01:17:50,610 --> 01:17:52,220 ඔයා යනවද දේශ සීමාව හරහා. 640 01:17:56,600 --> 01:17:58,560 25,000ක් අය කරනවා.. 641 01:17:59,000 --> 01:17:59,980 ඔබට ඇති.. ඔයා එන්න.. 642 01:18:00,020 --> 01:18:00,660 ඔයා එපා.. 643 01:18:01,560 --> 01:18:02,420 අතරමං වෙන්න. 644 01:18:02,600 --> 01:18:03,560 අපි යමු. 645 01:18:04,240 --> 01:18:04,900 හේයි.. 646 01:18:05,440 --> 01:18:07,360 ඒ වැටවල්වලට විදුලි සැර වැදී ඇත. 647 01:18:08,020 --> 01:18:09,720 Volts 440! 648 01:18:10,040 --> 01:18:10,780 ඔබ ස්පර්ශ කරන්න.. 649 01:18:11,020 --> 01:18:12,860 ..එය ඔබගේ රුධිරය වියලි කරයි. 650 01:18:14,240 --> 01:18:14,860 අහන්න.. 651 01:18:15,640 --> 01:18:17,120 හොඳට බලන්න.. 652 01:18:17,320 --> 01:18:18,560 මුහම්මද් අලි ජින්නා.. 653 01:18:19,400 --> 01:18:20,560 කලින් දැකල තියෙනවද? 654 01:18:21,260 --> 01:18:22,500 පකිස්ථානු සල්ලි.. 655 01:18:23,800 --> 01:18:25,440 ඔබේ මුදල් වැඩ නොකරනු ඇත. 656 01:18:25,920 --> 01:18:26,560 අපි යමු.. 657 01:18:26,560 --> 01:18:27,440 අහන්න.. 658 01:18:28,460 --> 01:18:29,640 ඔයා එපා තේරුම් ගන්න.. 659 01:18:30,400 --> 01:18:31,640 මේ මාර්ගයේ ගියොත්.. 660 01:18:32,080 --> 01:18:34,440 BSF ඔබව කිලෝමීටර 2ක් ඇතුළත හඳුනා ගනීවි. 661 01:18:35,340 --> 01:18:35,860 හේයි.. 662 01:18:37,040 --> 01:18:40,520 උන් ඉස්සෙල්ලම වෙඩි තියයි.. ඊට පස්සේ ඔයාගේ මැරිච්ච කෙනාගෙන් අහන්න.. 663 01:18:40,700 --> 01:18:42,260 .ඉන්දියානු හෝ පකිස්ථානු නම්. 664 01:18:42,260 --> 01:18:43,400 හේ අහන්න. 665 01:18:43,630 --> 01:18:45,940 දේශ සීමාව තරණය කිරීම වැනි නොවේ උද්යානය තුළ ඇවිදීම. 666 01:18:45,980 --> 01:18:47,760 මට පුලුවන් ලේසි කරන්න.. 667 01:18:51,400 --> 01:18:52,600 එන්න අපිත් එක්ක.. 668 01:18:53,060 --> 01:18:54,600 ඒක ඇගේ යහපතට. 669 01:18:54,800 --> 01:18:56,360 එය ඔබට පමණක් වැය වනු ඇත 50,000/- 670 01:18:56,360 --> 01:18:57,710 එය නොවේද 25,000/-? 671 01:18:57,980 --> 01:19:00,200 ඒ එක් අයෙකුටය. 672 01:19:00,700 --> 01:19:02,000 ඇය ගෙවිය යුත්තේ ඇයි? 673 01:19:02,060 --> 01:19:03,360 ඇය ගෙදර යනවා. 674 01:19:03,720 --> 01:19:04,400 ගෙදර යනවද? 675 01:19:06,180 --> 01:19:10,440 .. ඊට පස්සේ මම ඒක තීරණය කළා මම මුන්නිව පකිස්ථානයට එක්කන් යන්නම් 676 01:19:10,440 --> 01:19:13,220 පුදුමයි සහෝ.. මම දැනගෙන හිටියා ඔයා කියලා.. 677 01:19:13,220 --> 01:19:15,220 ..ඉතා හොඳ මනුස්සයෙක්. 678 01:19:30,440 --> 01:19:31,020 සවන් දෙන්න 679 01:19:32,180 --> 01:19:33,980 .. සෑම විනාඩි 10 කට වරක්, ඔබ සොයා ගනු ඇත.. 680 01:19:33,980 --> 01:19:36,520 ..ඒ වැටෙන් එහා පකිස්තාන් හමුදාව.. 681 01:19:36,650 --> 01:19:39,240 උමං මාර්ග 4 ක් ඇත වැට යටට යනවා. 682 01:19:39,240 --> 01:19:40,960 ..ඔයාට විනාඩි 10ක් තියෙනවා. 683 01:19:41,020 --> 01:19:43,980 ..එය හරහා යාමට. 684 01:19:43,980 --> 01:19:45,980 .. අපිට ගන්න වෙනවා පිටුපස.. 685 01:19:45,980 --> 01:19:47,980 ..ඒ වැලි කන්ද. 686 01:19:48,280 --> 01:19:48,940 ඒක තමයි. 687 01:19:49,420 --> 01:19:50,540 ඔබ පකිස්ථානයේ. 688 01:20:20,320 --> 01:20:20,900 එන්න.. 689 01:20:21,120 --> 01:20:22,340 මට අවසර අවශ්‍යයි. 690 01:20:23,720 --> 01:20:24,340 කුමක් ද? 691 01:20:24,340 --> 01:20:25,720 එය මොකක් ද? 692 01:20:25,720 --> 01:20:28,260 මම සොල්දාදුවන් රැගෙන යන්නම් අවසරය සහ ඉදිරියට යන්න. 693 01:20:28,500 --> 01:20:31,080 දැන් එය නොවේ ඕනෑම විහිළුවක් සඳහා කාලය.. 694 01:20:31,080 --> 01:20:32,020 යන්න දෙන්න. 695 01:20:32,060 --> 01:20:33,420 මම ගෝලයෙක් බජරන්බාලි. 696 01:20:33,420 --> 01:20:34,880 මම අවංක මිනිසෙක්. 697 01:20:34,880 --> 01:20:36,460 ඔයාට පිස්සුද.. 698 01:20:36,460 --> 01:20:38,060 .. උන් අපිට වෙඩි තියයි. 699 01:20:38,200 --> 01:20:39,770 මම ඔබෙන් අයැද සිටිමි. 700 01:20:42,360 --> 01:20:44,080 මුන්නී.. අවසරයි.. 701 01:20:44,080 --> 01:20:45,920 අපට අවසර අවශ්‍යයි. 702 01:20:45,920 --> 01:20:48,860 මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට පිස්සු කියලා! 703 01:20:48,880 --> 01:20:50,140 ඔබ හදන්න ඔහුට තේරෙනවා. 704 01:20:50,140 --> 01:20:52,740 අහෝ කොස්, ඔටුවන් ළඟය. 705 01:20:53,160 --> 01:20:54,740 ඉක්මන් කරන්න.. 706 01:20:55,140 --> 01:20:56,920 ඔබ මරා දමනු ඇත. 707 01:20:58,280 --> 01:21:00,100 මුන්නි අපි අවසර ගන්නම්. 708 01:21:11,940 --> 01:21:12,640 ඒ කව්ද? 709 01:21:14,040 --> 01:21:14,640 ආයුබෝවන්! 710 01:21:16,040 --> 01:21:16,640 ආයුබෝවන්! 711 01:21:26,280 --> 01:21:27,220 ඔබ ඉන්දියානුවෙක්ද? 712 01:21:28,460 --> 01:21:28,830 - ඔව්. 713 01:21:29,420 --> 01:21:30,600 ..හැබැයි මුන්නි පකිස්තාන් 714 01:21:31,140 --> 01:21:32,620 ඇය අතරමං විය.. 715 01:21:33,460 --> 01:21:35,240 මම ගෙනියන්න ආවා ඇගේ නිවස. 716 01:21:36,680 --> 01:21:37,120 සර්.. 717 01:21:38,140 --> 01:21:39,480 මේක කවදාවත් අහලා නෑ කලින් සමාවෙන්න. 718 01:21:45,120 --> 01:21:46,260 ඇයි ඔයා ගියේ නැත්තේ? 719 01:21:46,260 --> 01:21:48,260 මම ගෝලයෙක් බජ්රන්බාලි.. 720 01:21:48,260 --> 01:21:49,850 මම අවංක මිනිසෙක්. 721 01:21:50,540 --> 01:21:52,340 මම ඔබේ අවසරය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියෙමි. 722 01:21:52,620 --> 01:21:53,790 මේ පකිස්ථාන දේශ සීමාව.. 723 01:21:54,400 --> 01:21:55,600 අවසර අවශ්‍ය නම්.. 724 01:21:56,020 --> 01:21:57,320 ඇයි ඔබ නොකළේ තානාපති කාර්යාලයෙන් ගන්න. 725 01:21:57,440 --> 01:21:59,040 මම එතනට ගියා.. 726 01:21:59,040 --> 01:22:01,040 දිල්ලියේ.. හරි මුන්නි! 727 01:22:04,770 --> 01:22:06,660 ..ඒත් උන් මාව එලෙව්වා. 728 01:22:06,960 --> 01:22:07,940 ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද? 729 01:22:07,940 --> 01:22:09,020 බු අලි අපිව මෙහෙට ගෙනාවා. 730 01:22:09,540 --> 01:22:10,000 බු අලි! 731 01:22:10,300 --> 01:22:11,240 ඔහු නියෝජිතයෙක්. 732 01:22:11,240 --> 01:22:13,780 ඔහු පවසන්නේ ඔහුට සම්බන්ධතා ඇති බවයි දෙපැත්තෙන්ම. 733 01:22:13,780 --> 01:22:15,080 මොන විකාරයක්ද! 734 01:22:15,080 --> 01:22:16,750 කොහොමද ඔයාට වැටෙන් එගොඩද? 735 01:22:16,750 --> 01:22:17,620 උමග හරහා. 736 01:22:18,140 --> 01:22:19,140 බඩගාමින්. 737 01:22:19,140 --> 01:22:20,650 එය සෘජු උමගකි. 738 01:22:20,650 --> 01:22:21,020 උමග! 739 01:22:21,780 --> 01:22:22,420 එය කොහේ ද? 740 01:22:23,280 --> 01:22:24,420 ඔබ එය මත සිටගෙන සිටියි. 741 01:22:25,740 --> 01:22:26,420 එතන! 742 01:22:32,740 --> 01:22:33,240 සර්! 743 01:22:34,080 --> 01:22:35,240 ඔහු ඔත්තුකරුවෙක්. 744 01:22:36,120 --> 01:22:37,240 මම ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්නද? 745 01:22:39,100 --> 01:22:39,380 නැත. 746 01:22:42,220 --> 01:22:42,980 සවන් දෙන්න. 747 01:22:43,670 --> 01:22:45,870 ..ඒවා ආපහු යවන්න උමග හරහා. 748 01:22:47,400 --> 01:22:48,440 .. වැලි පුරවන්න. 749 01:22:53,280 --> 01:22:54,280 මෙතනින් යන්න.. 750 01:22:54,700 --> 01:22:56,280 ..නැත්තම් වෙඩි තියයි. 751 01:23:18,920 --> 01:23:19,520 ආයුබෝවන්! 752 01:23:32,860 --> 01:23:33,560 ඔහුට වඩා තදින් පහර දෙන්න! 753 01:23:44,900 --> 01:23:45,500 මුන්නි! 754 01:23:45,860 --> 01:23:46,880 ..කලබල වෙන්න එපා. 755 01:23:47,200 --> 01:23:49,340 අපි නිකන් විනෝද වෙනවා.. 756 01:23:49,340 --> 01:23:50,620 විනෝද වෙනවාද? 757 01:23:51,780 --> 01:23:52,620 ආතල් නෑ.. 758 01:23:53,280 --> 01:23:54,300 මම ඇය වෙනුවෙන් එය කීවෙමි. 759 01:23:59,160 --> 01:23:59,860 ඇති. 760 01:24:01,300 --> 01:24:01,700 ඇති. 761 01:24:06,660 --> 01:24:07,940 කොහොමද ලැබුනේ නැවතත් මෙහි? 762 01:24:09,180 --> 01:24:10,280 එතන උමගක් තියෙනවා. 763 01:24:12,200 --> 01:24:13,900 කවුද ඔයාට කිව්වේ මේ උමග? 764 01:24:14,340 --> 01:24:14,960 බු අලි. 765 01:24:14,960 --> 01:24:16,140 බු අලි! 766 01:24:18,700 --> 01:24:20,280 මම බජරන්බාලිට පොරොන්දු වුනා.. 767 01:24:20,280 --> 01:24:25,220 .. මම විවේකයක් ගන්නේ නැහැ කියලා මම ඇගේ දෙමාපියන් සොයා ගන්නා තුරු. 768 01:24:25,340 --> 01:24:27,100 මම ඔයාට විවේකයක් දෙන්නම්. 769 01:24:27,100 --> 01:24:27,600 රෆීක්! 770 01:24:29,240 --> 01:24:29,800 ආපසු හිටගන්න. 771 01:24:29,800 --> 01:24:31,720 අහන්න.. 772 01:24:33,580 --> 01:24:35,660 ..ඔයාට තිබුනත් විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් හෝ වීසා බලපත්‍රයක්.. 773 01:24:36,100 --> 01:24:38,600 .. මම තවමත් නැහැ ඔබට යන්න දෙන්න. 774 01:24:42,020 --> 01:24:43,980 ආපසු යන්න, දැන්. 775 01:24:45,440 --> 01:24:47,100 එය ඔබගේම යහපත සඳහා ය. 776 01:24:47,320 --> 01:24:47,920 සර්.. 777 01:24:48,630 --> 01:24:50,220 මම ඒක ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා.. 778 01:24:51,020 --> 01:24:52,580 මම එයාගේ දෙමව්පියෝ හොයාගත්ත ගමන්.. 779 01:24:53,200 --> 01:24:54,760 මම ආපහු ගෙදර එන්නම්. 780 01:25:01,100 --> 01:25:01,600 අහන්න.. 781 01:25:02,180 --> 01:25:04,360 අපි නැවත මෙහි සිටිමු.. 782 01:25:05,340 --> 01:25:06,360 .. හරියටම විනාඩි 10 කින්. 783 01:25:07,160 --> 01:25:08,180 සහ විනාඩි 10ක් ඇතුලත.. 784 01:25:08,800 --> 01:25:09,980 ඔයා මේ පැත්තට යන්න.. 785 01:25:10,500 --> 01:25:11,980 නැත්නම් ඒ විදියට.. 786 01:25:12,360 --> 01:25:13,140 .. අපි දන්නේ නැහැ. 787 01:25:13,140 --> 01:25:14,100 සර් ඒත්.. 788 01:25:14,340 --> 01:25:14,860 ඒත්.. 789 01:25:15,660 --> 01:25:17,020 ..ඒත් ආයෙත් දැක්කොත්.. 790 01:25:18,180 --> 01:25:19,760 ..ඔයාට වෙඩි තියනවා. 791 01:25:22,180 --> 01:25:22,620 අපි යමු. 792 01:25:25,980 --> 01:25:28,260 භූ අලි කවුදැයි සොයා බලන්න! 793 01:25:58,760 --> 01:25:59,340 ආයුබෝවන්! 794 01:25:59,840 --> 01:26:00,420 සර්.. 795 01:26:00,900 --> 01:26:02,100 ඔහු නිසැකවම පිස්සු ය. 796 01:26:05,360 --> 01:26:06,920 ඔබට ඔබ ගැන සැලකිල්ලක් නැත. 797 01:26:07,180 --> 01:26:08,720 නමුත් අවම වශයෙන් ඇය ගැන සිතන්න. 798 01:26:08,720 --> 01:26:09,260 සර්.. 799 01:26:10,180 --> 01:26:13,680 ඔයා එන්න කලින් මට යන්න තිබුණා. 800 01:26:13,680 --> 01:26:15,500 ..ඒත් මම බජරන්බාලිගේ ගෝලයෙක්... 801 01:26:15,500 --> 01:26:16,780 අපි දන්නවා... අපි දන්නවා.. 802 01:26:17,180 --> 01:26:18,880 ..ඔබ අවංක බව.. 803 01:26:18,980 --> 01:26:19,940 ..ඔයා පොරොන්දු උනා. 804 01:26:20,520 --> 01:26:21,800 ..ඒත් ඔයා මෙතන හිරවෙලා. 805 01:26:22,920 --> 01:26:24,180 මමත් ඔයාට පොරොන්දුවක් දෙනවා. 806 01:26:24,960 --> 01:26:26,800 මම ආපහු ගෙදර එන්නම්... 807 01:26:26,800 --> 01:26:28,800 ..මුන්නිගෙ අම්මලව හොයාගත්තම. 808 01:26:28,800 --> 01:26:29,480 ඒත් සර්.. 809 01:26:30,320 --> 01:26:31,480 කරුණාකර මට දෙන්න අවසරය. 810 01:26:31,800 --> 01:26:33,520 මම ඔයාට යන්න කිව්වා.. ඇයි ඔබ නොකළේ? 811 01:26:34,560 --> 01:26:35,900 ඒකට අවසර නෑ සර්. 812 01:26:36,960 --> 01:26:38,920 හොරෙන් යනවා වගේ.. 813 01:26:38,920 --> 01:26:40,200 සර් එයාට පිස්සු. 814 01:26:48,860 --> 01:26:49,280 හරි.. 815 01:26:50,360 --> 01:26:50,840 යන්න.. 816 01:26:52,480 --> 01:26:52,840 සර්! 817 01:26:57,880 --> 01:26:58,560 ෂායි මම? 818 01:26:59,560 --> 01:27:00,240 ඔයාට පුළුවන්. 819 01:27:03,060 --> 01:27:03,860 අපි යමු. 820 01:27:09,640 --> 01:27:11,660 ඔබ Bajrangbali ගේ ගෝලයෙක් නම්... 821 01:27:12,520 --> 01:27:13,940 ..ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ආපසු යා යුතුයි. 822 01:27:14,360 --> 01:27:16,080 එය මගේ වචනයයි. 823 01:27:33,320 --> 01:27:34,280 ඔබ හරි.. 824 01:27:35,660 --> 01:27:37,080 ..ඌට පිස්සු. 825 01:28:48,620 --> 01:28:49,160 සර්.. 826 01:28:51,460 --> 01:28:52,100 ඔව් සහෝ... 827 01:28:53,560 --> 01:28:54,640 ඔබට Vegetarian තිබේද? 828 01:28:54,640 --> 01:28:55,240 කුමක් ද? 829 01:28:56,620 --> 01:28:57,500 එළවළු. 830 01:28:59,240 --> 01:29:00,100 එලවලු තියෙනවා.. 831 01:29:00,540 --> 01:29:02,240 කැප්සිකම්, රාබු තියෙනවා.. 832 01:29:02,240 --> 01:29:03,940 ...තක්කාලි, කඩල, නිවිති පවා.. 833 01:29:04,100 --> 01:29:05,000 ..එළවලු වලින් පිරිලා. 834 01:29:05,000 --> 01:29:05,760 එහෙම නෙවෙයි... 835 01:29:06,300 --> 01:29:07,080 එළවළු පමණි. 836 01:29:07,420 --> 01:29:07,980 සිදුවුයේ කුමක් ද? 837 01:29:08,760 --> 01:29:09,860 ඇය හොඳින්ද? 838 01:29:10,360 --> 01:29:11,520 මොකද වුණේ ආදරණීය? 839 01:29:12,040 --> 01:29:13,320 ඇය හොඳින්. 840 01:29:13,320 --> 01:29:14,420 එතකොට ඔයා අසනීපෙන්ද? 841 01:29:14,680 --> 01:29:15,500 කොහෙත්ම නැහැ. 842 01:29:15,660 --> 01:29:16,920 එහෙනම් ඇයි එළවළු විතරක්? 843 01:29:21,380 --> 01:29:22,180 හරි එහෙනම්.. 844 01:29:22,180 --> 01:29:24,180 ඇයට කන්න දෙන්න... මගේ එක අරන් යන්න.. 845 01:29:26,740 --> 01:29:27,770 මම තේ සහ පරාටා බොන්නම්. 846 01:29:32,040 --> 01:29:32,820 හේ බිලාල්.. 847 01:29:33,180 --> 01:29:35,240 .. පරාටා ඊයේ සීතලයි... 848 01:29:35,240 --> 01:29:37,240 ..ආයෙත් එහෙම නොකර ඉන්න එක හොඳයි. 849 01:29:38,340 --> 01:29:39,240 තේරුනාද? 850 01:29:39,940 --> 01:29:42,300 ඉක්මන් කරන්න මුනී.. අපි ඉක්මන් කරන්න ඕනේ... 851 01:29:53,480 --> 01:29:54,900 ඔබ පිරී තිබේද? 852 01:29:55,380 --> 01:29:58,060 අපි ඉතා ඉක්මනින් ඔබේ දෙමාපියන් සොයා ගන්නෙමු. 853 01:29:58,460 --> 01:29:59,440 එතනම නවතින්න! 854 01:30:02,900 --> 01:30:03,460 නවත්වන්න. 855 01:30:04,840 --> 01:30:07,160 ෆැට්සෝ අප පසුපස ගියේ ඇයි? 856 01:30:09,690 --> 01:30:10,340 මගේ මාංචු? 857 01:30:10,480 --> 01:30:11,200 මාංචු! 858 01:30:11,880 --> 01:30:13,200 මොන මාංචුද? 859 01:30:13,300 --> 01:30:15,180 ඔබ එය මගෙන් සොරකම් කළා 860 01:30:15,180 --> 01:30:16,830 මාංචු සොරකම් කරන්නේ කවුද? 861 01:30:16,830 --> 01:30:18,760 ඔහුගේ බෑගය සොයන්න. 862 01:30:19,120 --> 01:30:19,730 මෙන්න.. 863 01:30:19,730 --> 01:30:22,120 හොඳට බලන්න.. 864 01:30:22,120 --> 01:30:23,520 ඔබ කිසිවක් සොයා ගත්තාද? 865 01:30:25,320 --> 01:30:26,820 සර් එයා ගාව ඒක නෑ. 866 01:30:26,920 --> 01:30:27,900 ඇගේ බෑගය පරීක්ෂා කරන්න. 867 01:30:27,900 --> 01:30:30,020 ඇයට එය අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි? 868 01:30:31,580 --> 01:30:32,340 ඒවා පෙන්වන්න. 869 01:30:33,040 --> 01:30:33,800 දෙන්න මැණික.. 870 01:30:35,800 --> 01:30:38,080 මෙන්න, හොඳට බලන්න. 871 01:30:38,640 --> 01:30:40,080 ගැඹුරු සෙවීමක් කරන්න. 872 01:30:51,820 --> 01:30:52,920 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 873 01:30:53,620 --> 01:30:54,120 පවන්. 874 01:30:54,120 --> 01:30:56,120 පවන්! පවන් මොකක්ද? 875 01:30:56,120 --> 01:30:57,480 පවන් කුමාර චත්‍රවේදි. 876 01:30:57,820 --> 01:30:59,480 මිනිස්සු බජරංගි කියලා කියනවා. 877 01:31:00,100 --> 01:31:01,480 මම ඔයාට එහෙම කියන්නේ නැහැ. 878 01:31:01,480 --> 01:31:02,660 ඔබ ඉන්දියානුවෙක්ද? 879 01:31:03,560 --> 01:31:04,120 ඔව්. 880 01:31:04,580 --> 01:31:05,640 ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය? 881 01:31:07,580 --> 01:31:08,760 මට විදේශ ගමන් බලපත්‍රයක් නැහැ. 882 01:31:26,860 --> 01:31:27,940 ඔබ ඔත්තුකරුවෙක්ද? 883 01:31:27,940 --> 01:31:29,160 නැහැ මම නැහැ. 884 01:31:29,200 --> 01:31:31,120 .. සහ මුන්නි පකිස්ථානු ජාතිකයෙකි 885 01:31:31,580 --> 01:31:32,380 පකිස්ථානු.. 886 01:31:32,380 --> 01:31:33,220 එයද? 887 01:31:34,300 --> 01:31:35,540 ඇය පකිස්ථානු.. 888 01:31:37,420 --> 01:31:38,720 ඒ මොකක්ද? 889 01:31:41,320 --> 01:31:44,080 ඉතින් ඇය පකිස්ථානු ජාතිකයෙක්! 890 01:31:46,260 --> 01:31:47,880 ..ඒ වගේම මම සචින් ටෙන්ඩුල්කාර්. 891 01:31:48,500 --> 01:31:49,580 ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න. 892 01:31:49,860 --> 01:31:51,100 මේ පාහරයා ගන්න. 893 01:32:39,380 --> 01:32:41,440 අහමඩ්, ඔයා නාස්ති කරනවා ඔයා වෙලාව.. 894 01:32:41,440 --> 01:32:43,640 ඉන්දියන් ඔත්තුකාරයෙක් මාට්ටු. 895 01:32:43,640 --> 01:32:44,560 ඉන්දියානු ඔත්තුකරුවෙක්? 896 01:32:44,980 --> 01:32:45,560 කොහෙද? 897 01:32:45,560 --> 01:32:46,720 බිලාල්ගේ හෝටලයේදී. 898 01:32:46,720 --> 01:32:47,960 ඔහු වෙත ගෙන ගොස් ඇත පොලිස් ස්ථානය. 899 01:32:47,960 --> 01:32:49,810 අපි යමු.. 900 01:32:50,140 --> 01:32:52,220 පවන් ඔයාට කතා කළාද? - නෑ 901 01:32:53,440 --> 01:32:53,940 එයා කෝල් කරයි. 902 01:32:54,240 --> 01:32:57,520 ඔහු ඇයට ගොඩ විය යුතුව තිබුණි මේ වෙනකොට කෝච්චියේ. 903 01:32:58,100 --> 01:33:00,720 Wagah වලින් කතා කරන්න කිව්වෙ නැද්ද? 904 01:33:00,940 --> 01:33:01,600 මම කළා. 905 01:33:02,560 --> 01:33:03,500 අමතක වෙන්න ඇති. 906 01:33:03,860 --> 01:33:05,260 එතකොට ඔයාට කෝල් කරන්න තිබුණා. 907 01:33:15,120 --> 01:33:18,460 මම පොලිස් ස්ථානයට ආවා, ඔබ ඉක්මනින් මෙහි එන්න. 908 01:33:23,900 --> 01:33:25,840 ඔබගේ මෙහෙවර ගැන අපට කියන්න. 909 01:33:26,420 --> 01:33:27,320 මෙහෙයුම? 910 01:33:27,640 --> 01:33:29,580 ඔව් මට ලැබුණා අවසරය. 911 01:33:29,580 --> 01:33:31,380 මුල ඉදන් අපිට කියන්න. 912 01:33:31,380 --> 01:33:33,840 ඔබ පාකිස්තානයට ඇතුළු වූයේ කෙසේද? 913 01:33:34,660 --> 01:33:35,900 වැට යට සිට. 914 01:33:36,120 --> 01:33:38,760 ඔබට කොපමණ මුදලක් ගෙවනු ලැබේ මෙම භයානක මෙහෙයුම සඳහා? 915 01:33:39,660 --> 01:33:40,000 ගෙවා ද? 916 01:33:41,000 --> 01:33:42,000 ගෙවා ඇත්තේ කුමක් සඳහාද? 917 01:33:42,830 --> 01:33:43,840 එය මගේ තේරීම විය. 918 01:33:43,840 --> 01:33:45,660 ඉතින් ඔබ දේශප්‍රේමියෙක්. 919 01:33:45,660 --> 01:33:46,180 කුමක් ද? 920 01:33:46,760 --> 01:33:48,960 ඔබ දේශප්‍රේමියෙක්ද? 921 01:33:49,260 --> 01:33:50,500 සැකයකින් තොරව. 922 01:33:52,120 --> 01:33:54,770 කුඩා දැරියගේ භූමිකාව කුමක්ද? මෙම මෙහෙයුම තුළ? 923 01:33:55,860 --> 01:33:56,770 හේතුව ඇයයි. 924 01:33:56,920 --> 01:33:58,770 ඒ ඇති.. ..දැන් පලයන්.. 925 01:34:00,580 --> 01:34:01,300 ඉස්සරහට එන්න. 926 01:34:03,580 --> 01:34:04,800 ඉක්මන් කරන්න. 927 01:34:05,240 --> 01:34:08,140 අපගේ සුවිශේෂී දර්ශනවල ඔබ දැක ඇති පරිදි.. 928 01:34:09,120 --> 01:34:13,000 .. ඉන්දියානු ඔත්තුකරුවෙකු සහ ඔහුගේ අපරාධ සහකරු, අවුරුදු 6ක ගැහැණු ළමයෙක්. 929 01:34:13,200 --> 01:34:15,640 ඔවුන් දැන් චව්ලාහිදී අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. 930 01:34:15,640 --> 01:34:16,920 කෙල්ලගේ පුහුණුවීම්.. 931 01:34:17,020 --> 01:34:20,380 ඇයව කිසිවක් ප්‍රකාශ කිරීමෙන් වළක්වා ඇත. 932 01:34:20,380 --> 01:34:23,400 කැමරා ශිල්පී කමිල් යූසෙෆ් සමඟ සුසුම්ලමින්, චාන්ද් නවාබ් චාවාඩා.. 933 01:34:23,720 --> 01:34:25,320 තවත් වරක්.. 934 01:34:25,400 --> 01:34:26,040 නෑ, ඒක හරි ගියා. 935 01:34:29,320 --> 01:34:30,020 එය නිවා දමන්න. 936 01:34:36,560 --> 01:34:38,300 ඉන්දියානු SIM කාඩ්පත. 937 01:34:42,600 --> 01:34:43,280 සිදුවුයේ කුමක් ද? 938 01:34:43,280 --> 01:34:44,830 ෆෝන් එක ඕෆ් කරලා. 939 01:34:45,020 --> 01:34:47,440 සර් මම සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් ගත්තා. 940 01:34:48,100 --> 01:34:49,460 ඉන්දියානු ඔත්තුකරුවෙකු ගැන. 941 01:34:50,000 --> 01:34:53,500 මෙම පුවත ඔබේ නාලිකාව බවට පත් කළ හැක අංක 1 942 01:34:55,420 --> 01:34:56,380 සර් එහි චාන්ද් නවාබ්. 943 01:34:56,420 --> 01:34:59,060 ඔහු සම්මුඛ සාකච්ඡා කර ඇති බව පවසයි ඉන්දියානු ඔත්තුකරුවෙක්. 944 01:34:59,810 --> 01:35:00,560 මොන විකාරයක්ද.. 945 01:35:00,560 --> 01:35:01,880 එයාට කියන්න මම මෙතන නෑ කියලා. 946 01:35:02,900 --> 01:35:05,740 සම්ෂර් සර් මෙතන නෑ. - ඔහ් නැහැ! 947 01:35:06,720 --> 01:35:07,980 එහි ගැටලුවක්. 948 01:35:08,850 --> 01:35:12,180 හරි එහෙනම් කරුණාකරලා පුලුවන්ද මට ඉක්මනින් කතා කරන ලෙස ඔහුට කියන්න. 949 01:35:12,480 --> 01:35:14,140 මම ඉවර කරන්නම් ඒ වන විට වාර්තාව. 950 01:35:15,460 --> 01:35:16,860 ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! 951 01:35:19,160 --> 01:35:20,820 ඔබගේ මෙහෙවර කුමක්ද? 952 01:35:20,820 --> 01:35:22,420 මම ඔයාට කීප සැරයක්ම කිව්වා.. 953 01:35:22,420 --> 01:35:24,840 මම ආවේ මුන්නිව ගන්න ඇගේ දෙමාපියන්ට. 954 01:35:25,000 --> 01:35:27,580 අපිට ඇත්ත කියන්න.. 955 01:35:27,740 --> 01:35:28,920 මම බොරු කියන්නේ නැහැ. 956 01:35:29,820 --> 01:35:30,920 ඔයා කොහේද යන්නේ? 957 01:35:31,440 --> 01:35:32,300 මොකද උනේ මුන්නි?\ 958 01:35:32,800 --> 01:35:33,920 ඔබ එම ස්ථානය දන්නවාද? 959 01:35:35,780 --> 01:35:36,720 ඔබ එහි වාසය කරයි. 960 01:35:41,560 --> 01:35:42,780 මේ ඇයගේ ස්ථානයයි.. 961 01:35:42,780 --> 01:35:43,800 මොකද වෙන්නේ? 962 01:35:43,800 --> 01:35:44,850 අපිට හම්බුනා.. 963 01:35:45,100 --> 01:35:46,320 මුන්නිගේ ගෙදර. 964 01:35:46,320 --> 01:35:47,520 මොකක්ද මේ නාට්‍යය? 965 01:35:47,720 --> 01:35:48,460 ඔයාගේ නම කුමක් ද? 966 01:35:48,460 --> 01:35:49,760 ඇයට කතා කරන්න බැහැ. 967 01:35:49,760 --> 01:35:50,600 කතා කරන්න බැරිද? 968 01:35:51,000 --> 01:35:51,780 ඇයි? 969 01:35:52,000 --> 01:35:53,520 ඇගේ දිව ගැලවී ගියාද? 970 01:35:53,520 --> 01:35:54,400 කෝ මම බලන්න. 971 01:35:55,540 --> 01:35:56,060 මට පෙනවන්න. 972 01:35:56,840 --> 01:35:57,600 කට අරින්න. 973 01:36:24,120 --> 01:36:25,740 අපගේ මූලාශ්‍රවලට අනුව.. 974 01:36:25,740 --> 01:36:29,240 ..ඉන්දියානු ඔත්තුකරු දැඩි ආරක්ෂාව යටතේ. 975 01:36:29,240 --> 01:36:32,500 ..එයා වේවි කියලා තමයි කිව්වේ ඉස්ලාමාබාද් වෙත මාරු විය. 976 01:36:32,500 --> 01:36:34,060 ඇයි ඔබ මාරු කරන්නේ? 977 01:36:34,180 --> 01:36:35,080 ඔබ පිටුපස බලන්න. 978 01:36:35,080 --> 01:36:36,240 ඉක්මන් කරන්න. 979 01:36:40,620 --> 01:36:43,060 කැමරාව මා ළඟ.. .. කොහොමද වෙඩි තියන්නේ? 980 01:36:52,640 --> 01:36:53,620 එයා බස් එකේ යනවා.. 981 01:36:53,620 --> 01:36:55,620 වේගයෙන් ගමන් කරන්න.. 982 01:36:58,860 --> 01:37:01,220 මම මේ ඔත්තු බලන්නම්. 983 01:37:01,880 --> 01:37:04,400 මගේ බයික් එක වේගවත්.. 984 01:37:08,300 --> 01:37:08,660 ටිකට්? 985 01:37:08,660 --> 01:37:10,660 ඒ පටු ගැලවීමක්. 986 01:37:14,780 --> 01:37:15,300 ආයුබෝවන්. 987 01:37:15,300 --> 01:37:17,300 මේ චන්ද නවාබ් චව්ලාගෙන්. 988 01:37:18,360 --> 01:37:19,960 ඒ ඉන්දීය ඔත්තුකරු බස් එකේ ඉන්නේ. 989 01:37:20,200 --> 01:37:21,260 මොන බස් එකද? 990 01:37:21,260 --> 01:37:23,560 මේ බස් එකේ.. ..එයා මගේ ඉස්සරහා 991 01:37:23,560 --> 01:37:24,440 ඉක්මන් කරන්න සර්. 992 01:37:24,440 --> 01:37:26,160 මොන බස් එකද මෝඩයා? 993 01:37:26,160 --> 01:37:27,700 එය අලිපූර් මාර්ගයේ. 994 01:37:30,220 --> 01:37:30,520 ටිකට්? 995 01:37:32,860 --> 01:37:34,400 ඔබ මෙම ස්ථානය දන්නවාද? 996 01:37:34,400 --> 01:37:36,100 ඒක විහිළුවක්ද? 997 01:37:36,100 --> 01:37:38,100 ඔයා කොහෙද යන්න ඕනද? 998 01:37:38,100 --> 01:37:40,100 ඇය පකිස්ථානයෙන්. 999 01:37:40,100 --> 01:37:41,840 කොහොමද දන්නේ නැහැ ඇය ඉන්දියාවට පැමිණියාය. 1000 01:37:41,840 --> 01:37:42,860 ..සියල්ල තනියම.. 1001 01:37:42,860 --> 01:37:44,860 .. ඇගේ දෙමාපියන් විය හැක ඇයව අහිමි කර ඇත. 1002 01:37:44,860 --> 01:37:45,880 ඇයට කතා කරන්න බැහැ. 1003 01:37:45,880 --> 01:37:47,880 .. නමුත් මෙම ස්ථානය හඳුනා ගනී. 1004 01:37:47,880 --> 01:37:50,800 මම විශ්වාස කරනවා ඇයගෙන් කියලා මෙතන කොහේ හරි. 1005 01:37:50,800 --> 01:37:52,400 ඔබ ඉන්දියාවෙන්ද? 1006 01:37:58,880 --> 01:37:59,420 ඔව්. 1007 01:37:59,780 --> 01:38:00,280 කෙසේද? 1008 01:38:07,800 --> 01:38:09,340 දන්නවනේ ඒ දේශ සීමාව.. 1009 01:38:09,340 --> 01:38:11,890 ..ඒ වැට.. ඒක යටට රිංගුවා. 1010 01:38:11,890 --> 01:38:13,240 .. නමුත් අවසර ඇතුව. 1011 01:38:13,660 --> 01:38:16,500 ඔයා ඉන්දියාවෙන් ගොඩක් දුර ඇවිත්.. 1012 01:38:17,300 --> 01:38:19,080 ..ඇයගේ දෙමව්පියෝ හොයන්න විතරද?! 1013 01:38:19,140 --> 01:38:20,460 ඔව්.. ඇයි? 1014 01:38:21,000 --> 01:38:21,900 ඒක හරි පුදුමයි.. 1015 01:38:22,520 --> 01:38:24,800 ඔබ වැනි තවත් අය අපට සිටියා නම් පමණි අපේ රටවල් දෙකම.. 1016 01:38:24,800 --> 01:38:26,100 .. නියමයි. 1017 01:38:26,360 --> 01:38:27,740 මට පින්තූරය පෙන්වන්න. 1018 01:38:29,060 --> 01:38:30,660 සර් ඒක.. 1019 01:38:30,700 --> 01:38:32,660 ගොතගැසීම නවත්වන්න.. 1020 01:38:32,880 --> 01:38:33,860 උන් පැනලා ගියා.. 1021 01:38:33,980 --> 01:38:34,680 මොකක්ද! 1022 01:38:36,760 --> 01:38:38,420 කවුරුහරි මෙම ස්ථානය හඳුනා ගන්නවාද? 1023 01:38:38,840 --> 01:38:39,940 හොඳට බලන්න.. 1024 01:38:40,760 --> 01:38:41,440 අයියේ.. 1025 01:38:42,280 --> 01:38:42,760 නැත. 1026 01:38:57,760 --> 01:38:58,340 එහි! 1027 01:38:58,720 --> 01:39:00,340 ඒක තමයි වෙන්න ඕන.. ඉක්මන් කරන්න. 1028 01:39:01,260 --> 01:39:02,340 ඔතන.. 1029 01:39:20,160 --> 01:39:21,100 ඒ මොකක්ද සර්? 1030 01:39:21,100 --> 01:39:21,900 මිනිසෙක්.. 1031 01:39:21,900 --> 01:39:24,900 ..මේකට ගොඩ උනා පොඩි කෙල්ලෙක් එක්ක බස් එක. 1032 01:39:24,980 --> 01:39:27,440 නෑ සර්.. එවැන්නක් තිබුණේ නැත. 1033 01:39:27,500 --> 01:39:29,360 ඔයාලගෙන් කවුරුහරි ඉන්නවද.. 1034 01:39:29,360 --> 01:39:31,180 මිනිහෙක් දැක්කා සහ කුඩා දැරියකි. 1035 01:39:31,320 --> 01:39:33,960 නෑ සර් අපි ඒවා දැකලා නෑ. 1036 01:39:33,960 --> 01:39:37,480 සර් අර චාන්ද් නවාබ් කිව්වා මම මේ බස් එක. 1037 01:39:40,020 --> 01:39:40,500 සර්.. 1038 01:39:40,700 --> 01:39:42,500 .ඇය මේ අභිනය කරමින් සිටියේ.. 1039 01:39:42,500 --> 01:39:44,500 ඇගේ නිවස බව පෙන්වමින්.. 1040 01:39:44,500 --> 01:39:45,400 ඒ පින්තූරවලින් එකක තිබුණා. 1041 01:39:45,400 --> 01:39:46,300 කෝ ඒ ෆොටෝ එක? 1042 01:39:47,200 --> 01:39:48,460 එය ඔවුන් සමඟ ය. 1043 01:39:49,980 --> 01:39:51,660 අධිවේගී මාර්ගයේ සියලුම බස් රථ පරීක්ෂා කරන්න. 1044 01:39:51,660 --> 01:39:52,720 ඉක්මන්! 1045 01:40:21,720 --> 01:40:23,780 එක්කෝ ඔබ ඉතා නිර්භීත.. 1046 01:40:25,000 --> 01:40:26,380 ..නැත්තම් මහ මෝඩයෙක්. 1047 01:40:27,700 --> 01:40:30,040 ඔයා පකිස්තානයට ඇතුළු වුණේ එහෙමයි. බය නැද්ද? 1048 01:40:30,780 --> 01:40:33,160 මට වෙන කරන්න දෙයක් නැතුව ගියා. 1049 01:40:34,040 --> 01:40:37,480 හරි.. ඒත් ඔයාට කොහොමද ඇගේ දෙමාපියන් සොයා? 1050 01:40:38,920 --> 01:40:40,400 Bajarangbali උදව් කරයි.. 1051 01:40:40,400 --> 01:40:41,380 පකිස්ථානයේ? 1052 01:40:52,560 --> 01:40:54,560 අද රෑ ඔබ මෙහි ආරක්ෂිත වනු ඇත. 1053 01:40:55,020 --> 01:40:55,660 ..ඒත්.. 1054 01:40:56,100 --> 01:40:58,160 ..උදෙන්ම යන්න. 1055 01:41:18,160 --> 01:41:19,340 මෙම ස්ථානය කුමක්ද? 1056 01:41:19,340 --> 01:41:19,980 මුස්ලිම් පල්ලිය. 1057 01:41:23,500 --> 01:41:26,160 මට සමාවෙන්න බජරන්බාලි. 1058 01:41:44,140 --> 01:41:45,260 මොකද උනේ යාලුවනේ? 1059 01:41:45,880 --> 01:41:46,960 ඔබ හොඳින්ද? 1060 01:41:47,140 --> 01:41:48,100 ඔයා කලබල වෙලා වගේ. 1061 01:41:48,940 --> 01:41:49,860 මට මොකද වුණේ. 1062 01:41:51,420 --> 01:41:52,560 මම සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳින්. 1063 01:41:52,560 --> 01:41:54,560 ඇයි මෙතන හිටගෙන ඉන්නේ? ඇතුලට යන්න දෙන්න. 1064 01:41:54,860 --> 01:41:56,240 හේ..අහන්න.. 1065 01:41:56,580 --> 01:41:58,680 ඔබ නොපැමිණියේ ඇයි? සමාවෙන්න සර්.. 1066 01:41:59,480 --> 01:42:01,040 යන්න.. මම ඉක්මනට එන්නම්. 1067 01:42:01,640 --> 01:42:03,240 මට ඇතුලට යන්න බෑ. 1068 01:42:03,240 --> 01:42:03,640 ඇයි? 1069 01:42:04,540 --> 01:42:05,640 මම මොහොමඩ් නෙවෙයි. 1070 01:42:09,200 --> 01:42:10,580 ඉතින් මොකද අයියේ... 1071 01:42:11,080 --> 01:42:13,000 මෙම ස්ථානය විවෘතයි සෑම කෙනෙකුටම. 1072 01:42:13,280 --> 01:42:16,300 .. මේ නිසා අපි කවදාවත් අපේ පල්ලිය ලොක් කරන්න.. 1073 01:42:16,760 --> 01:42:17,800 එන්න.. 1074 01:42:44,200 --> 01:42:46,160 ඉතින් ඒක ඔයාගේ ප්‍රශ්නයක්. 1075 01:42:46,920 --> 01:42:49,160 මම කවදාවත් මේ තැන්වලට ගිහින් නෑ.. 1076 01:42:49,740 --> 01:42:50,520 .. ඒත් ඔව්.. 1077 01:42:50,520 --> 01:42:52,520 ..අපිට සමහර සිසුන් ඉන්නවා.. 1078 01:42:52,880 --> 01:42:53,980 .එතනින් වෙන්න ඇති. 1079 01:42:54,360 --> 01:42:55,700 මට එයාලගෙන් අහන්න දෙන්න. 1080 01:42:56,500 --> 01:42:57,700 හිතවත් සිසුන්.. 1081 01:43:00,920 --> 01:43:02,440 ඔව් සර්.. 1082 01:43:05,300 --> 01:43:07,920 හොඳට බලන්න මෙම පින්තූරයේ. 1083 01:43:08,460 --> 01:43:10,000 ..ඒක කොහෙද කියන්න. 1084 01:43:10,360 --> 01:43:12,100 සහ නිවැරදි පිළිතුර.. 1085 01:43:12,100 --> 01:43:13,840 ..ඔබට මිලක් දිනා දෙනු ඇත. 1086 01:43:13,840 --> 01:43:15,220 .. ලොකු එකක්. 1087 01:43:18,920 --> 01:43:19,820 නවත්වන්න! නවත්වන්න! 1088 01:43:21,600 --> 01:43:23,460 ආපහු ගන්න.. එය ආපසු ගන්න. 1089 01:43:24,620 --> 01:43:26,180 ඔහු චාන්ද් නවාබ් සමඟ සිටියේය. 1090 01:43:30,580 --> 01:43:31,480 ඔබ මෙහි එන්න. 1091 01:43:45,020 --> 01:43:47,300 සර් මේ ස්විට්සර්ලන්තය. 1092 01:43:50,240 --> 01:43:52,720 දන්නේ නැත්නම් අනිත් අයට උත්තර දෙන්න. 1093 01:43:52,720 --> 01:43:54,720 මම ඔයාට ඇත්තම කියනවා. 1094 01:43:55,200 --> 01:43:56,480 මේ ස්විට්සර්ලන්තයයි. 1095 01:43:56,480 --> 01:43:58,480 මෙන්න එය ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් ලියා ඇත. 1096 01:43:58,480 --> 01:43:59,740 ස්විට්සර්ලන්තය. 1097 01:44:03,960 --> 01:44:05,580 මුන්නි?! 1098 01:44:06,400 --> 01:44:08,100 ඔබ ස්විට්සර්ලන්තයේ සිටද? 1099 01:44:18,480 --> 01:44:19,580 නවත්වන්න! 1100 01:44:42,820 --> 01:44:46,020 ඔබට එවැනි දෙයක් සොයාගත හැකිය කාශ්මීරයේ ස්ථාන. 1101 01:44:46,140 --> 01:44:46,980 කාශ්මීරය? 1102 01:44:49,120 --> 01:44:50,280 ආපහු ඉන්දියාවට යන්නද? 1103 01:44:51,980 --> 01:44:53,280 නෑ සර්.. 1104 01:44:53,560 --> 01:44:55,460 ..අපිටත් පොඩි කොටසක් තියෙනවා. 1105 01:44:55,560 --> 01:44:56,020 කුමක් ද? 1106 01:44:56,460 --> 01:44:57,180 කාශ්මීරය. 1107 01:45:12,180 --> 01:45:13,180 එතනින් නවතින්න සර්. 1108 01:45:13,180 --> 01:45:15,360 කරුණාකර ඔබේ තුවක්කු ඉවතට දමන්න. 1109 01:45:15,360 --> 01:45:18,200 ඔබ නොදන්නා අය දැක තිබේද මවුලානා සහබ්? 1110 01:45:18,560 --> 01:45:21,340 නොදන්නා අය නැත දෙවියන්ගේ ගෙදර. 1111 01:45:21,340 --> 01:45:23,340 මේ ආගන්තුකයා භයානකයි... 1112 01:45:23,340 --> 01:45:24,900 ඉන්දියානු ඔත්තුකරුවෙක්. 1113 01:45:27,520 --> 01:45:29,580 එහෙම හිතුවද එයා මෙහෙ එයි.. 1114 01:45:29,580 --> 01:45:33,300 .. ටිකක් හොරකම් කරන්න පරමාණු බෝම්බ සූත්‍රය? 1115 01:45:33,300 --> 01:45:37,300 ඔබ නම් කාරුණිකව අපට දන්වන්න අවට සිටින ඕනෑම නාඳුනන අය බලන්න. 1116 01:45:37,740 --> 01:45:38,400 -හරි. 1117 01:45:46,020 --> 01:45:47,460 එයින් ගැලවීමට අපහසුය. 1118 01:45:49,140 --> 01:45:50,340 මාර්ගයක් තිබේද? 1119 01:45:55,320 --> 01:45:56,060 ක්‍රමයක් තියෙනවා. 1120 01:46:05,840 --> 01:46:09,040 වෙන මොනවද හදන්නේ මම බජරන්බාලි කරනවද? 1121 01:46:09,040 --> 01:46:11,600 මුස්ලිම් පල්ලියේ නිදාගත්තා, බුර්කාව ඇඳගෙන.. 1122 01:46:11,600 --> 01:46:13,060 සහ පෙර මගේ සුන්නත් කිරීම.. 1123 01:46:13,060 --> 01:46:15,700 .. හොයලා දෙන්න කියලා ඉල්ලනවා ඇගේ දෙමාපියන්. 1124 01:46:26,460 --> 01:46:27,000 කුමක් ද! 1125 01:46:28,820 --> 01:46:29,880 ඔහු පකිස්ථානයේ! 1126 01:46:30,580 --> 01:46:31,500 ඔයා කිව්වා.. 1127 01:46:31,500 --> 01:46:33,840 .. ඔහු ඇයව අටාරි වල දාලා යයි.. 1128 01:46:34,460 --> 01:46:35,840 ඔහු පකිස්ථානයට යන්නේ කෙසේද? 1129 01:46:35,980 --> 01:46:37,580 ඔහුට විදේශ ගමන් බලපත්‍රය, වීසා ලබා දුන්නේ කවුද? 1130 01:46:37,720 --> 01:46:39,400 ඔහු එය නොමැතිව ගියේය. 1131 01:46:40,140 --> 01:46:43,000 ඔහු එහි ගියේ නැතිවය විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සහ වීසා?! 1132 01:46:43,240 --> 01:46:45,580 ඔබ ඔබේ සෞඛ්යය විනාශ කරයි ... ..සන්සුන් වෙන්න. 1133 01:46:45,580 --> 01:46:48,900 ඔබට ඒ ගැන අදහසක් නැත ඔව්හු ඔහුට කරනු ඇත. 1134 01:46:53,460 --> 01:46:55,040 එකක් හරි අමාරුයි.. 1135 01:46:55,520 --> 01:46:58,520 ..ඒත් මවුලානා සහබ්ට තියෙනවා ඔවුන්ගෙන් දෙකක්. 1136 01:47:12,920 --> 01:47:13,920 පාරේ පොලිසිය ඉන්නවා... 1137 01:47:14,240 --> 01:47:16,220 ..ඔයා යන්න ඒ ක්ෂේත්‍ර.. 1138 01:47:16,220 --> 01:47:17,740 ..ඔබ ඛානේවාල් වෙත ළඟා වනු ඇත. 1139 01:47:19,480 --> 01:47:20,060 ඔයාට ස්තූතියි. 1140 01:47:34,320 --> 01:47:35,940 ඔබ කරන්නේ අ උතුම් කාර්යය. 1141 01:47:38,220 --> 01:47:42,020 මම ඒ ගැන අල්ලාහ්ට යාච්ඤා කරන්නම් ඔබ ඇගේ දෙමාපියන් සොයා ගන්න. 1142 01:47:57,620 --> 01:47:58,780 කොහොමද එහෙම කියන්නේ? 1143 01:47:59,520 --> 01:48:00,520 ජය ශ්‍රී රාම්? 1144 01:48:02,020 --> 01:48:03,700 ජය ශ්‍රී රාම්. - ඔව් ජය ශ්‍රී රාම්. 1145 01:48:04,920 --> 01:48:05,700 ජය ශ්‍රී රාම්. 1146 01:48:19,780 --> 01:48:20,960 අපි දිගටම ගමන් කරමු. 1147 01:48:22,720 --> 01:48:24,200 ඔබ මේ සඳහා වගකිව යුතුය. 1148 01:48:24,720 --> 01:48:26,750 ..එකක්වත් ඔයාට යවන්න තිබුනෙ නෑ මුන්නි ඉවතට.. 1149 01:48:26,750 --> 01:48:27,680 පවන්වත් තිබුණේ නැහැ යන්න. 1150 01:48:28,020 --> 01:48:30,120 ..ඔයා තමයි හේතුව ඔහු කරදරයක. 1151 01:48:30,690 --> 01:48:31,800 මොනවා හරි කරන්න. 1152 01:48:32,260 --> 01:48:33,440 මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? 1153 01:48:34,380 --> 01:48:35,720 ඔබ නොකරන්නේ නම් ඕනෑම දෙයක්.. 1154 01:48:35,940 --> 01:48:38,040 .. මමත් පකිස්ථානයට යනවා. 1155 01:48:38,180 --> 01:48:38,680 කුමක් ද! 1156 01:48:40,340 --> 01:48:41,060 ස්වාමීනි! 1157 01:48:42,080 --> 01:48:43,220 කිසිදු වීසා නොමැතිව. 1158 01:48:47,540 --> 01:48:48,620 මේක තවත් කරන්න බෑ. 1159 01:48:48,620 --> 01:48:50,620 මට හුස්ම ගන්නවත් ඇවිදින්නවත් බැහැ. 1160 01:48:50,620 --> 01:48:53,700 අපේ එකාට කරන්න වෙනවා බිරිඳක් වගේ අඳින්න. 1161 01:48:53,700 --> 01:48:55,700 පොලිසිය සොයනවා පිරිමි දෙදෙනෙක් සහ ළමයෙක්. 1162 01:48:55,700 --> 01:48:56,300 ඔබ එය කරන්න. 1163 01:48:57,420 --> 01:48:58,300 ඇත්තටම. 1164 01:48:58,420 --> 01:49:00,840 කවුරුහරි ඔයාගේ නම ඇහුවොත්.. ඔබ කියයි.. 1165 01:49:00,840 --> 01:49:02,840 "මගේ නම පවන් චත්‍රවේදි.." 1166 01:49:02,840 --> 01:49:04,840 ".. මම දිල්ලියේ සිට, මම බජරන්බාලි වඳිමි.." 1167 01:49:04,840 --> 01:49:06,840 “..මට බඩගාන්න අවසර ලැබුණා මායිම් වැටවල් යට." 1168 01:49:06,840 --> 01:49:08,280 මම හරිද මුන්නි? 1169 01:49:09,140 --> 01:49:10,280 මිනිස්සු ඉන්නවා.. 1170 01:49:10,280 --> 01:49:12,280 ..ඔබේ වැස්ම පහත දමන්න. 1171 01:49:14,140 --> 01:49:15,640 ..කාන්තාවක් වගේ ඇවිදින්න. 1172 01:49:28,880 --> 01:49:29,260 මුන්නි.. 1173 01:49:30,620 --> 01:49:31,460 මට උදව්වක් කරන්න.. 1174 01:49:33,640 --> 01:49:34,740 ඇය හසු වනු ඇත! 1175 01:50:09,800 --> 01:50:10,600 මේක වැරදියි. 1176 01:50:11,040 --> 01:50:12,920 වංකකම කිසිවිටෙක විපාක නොලබයි. 1177 01:50:12,920 --> 01:50:13,640 මගේ වචන සලකුණු කරන්න. 1178 01:50:14,100 --> 01:50:15,580 ඔබ නැවත කතා කළා කාන්තාව! 1179 01:50:16,200 --> 01:50:17,180 දැන් ඒක වහන්න. 1180 01:50:24,720 --> 01:50:27,320 අනේ මේ වාහනේ.. 1181 01:50:28,740 --> 01:50:31,020 සර් මට අත දෙන්නද? 1182 01:50:32,160 --> 01:50:32,800 ෂුවර්. 1183 01:50:37,940 --> 01:50:38,920 කරුණාකර අසුන් ගන්න.. 1184 01:50:38,920 --> 01:50:40,920 මම ඔබට කියන විට එය ආරම්භ කරන්න. -හරි. 1185 01:50:51,240 --> 01:50:52,820 ඔබ වරද සොයා ගත්තාද? 1186 01:50:53,080 --> 01:50:55,380 ඒ සඳහා කාලය ගතවේ රෝගය සොයා ගන්න. 1187 01:50:55,700 --> 01:50:57,760 ඔබ කාර්මිකයෙක්ද නැත්නම් දොස්තර කෙනෙක්ද? 1188 01:51:09,500 --> 01:51:10,320 දැන් එය උත්සාහ කරන්න. 1189 01:51:14,080 --> 01:51:15,240 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1190 01:51:15,520 --> 01:51:16,460 එය නැවත උත්සාහ කරන්න. 1191 01:51:18,240 --> 01:51:19,220 ඒකයි මම කළේ. 1192 01:51:19,880 --> 01:51:22,820 ඔබ විනාඩියකින් එය නිවැරදි කළා. 1193 01:51:22,980 --> 01:51:25,680 සංචාරකයින්ට උපකාර කිරීම මගේ යුතුකමයි. 1194 01:51:25,680 --> 01:51:27,280 ගොඩාක් ස්තූතියි. 1195 01:51:29,340 --> 01:51:31,900 මම ඔයාව කොහේ හරි දාන්නද? 1196 01:51:36,040 --> 01:51:38,300 ආදරණීය ඔබේ නම කුමක්ද? 1197 01:51:39,180 --> 01:51:41,340 ඇය ගොළු වී ඇත උපතේ සිට. 1198 01:51:43,240 --> 01:51:45,720 ඇගේ මවට හැඟෙන ආකාරය පුදුමයි! 1199 01:51:47,650 --> 01:51:49,300 වෛද්‍යවරු මොකද කියන්නේ මැඩම්? 1200 01:51:49,300 --> 01:51:51,300 ඇය ද ගොළු ය. 1201 01:51:51,500 --> 01:51:52,790 .. එකම කොන්දේසිය. 1202 01:51:52,790 --> 01:51:54,600 .. එහි පරම්පරාගත. 1203 01:51:56,260 --> 01:51:57,440 ඒ සියල්ල ඉරණමයි. 1204 01:51:58,460 --> 01:51:59,900 ඇත්ත. 1205 01:52:02,780 --> 01:52:04,200 ඔබ Khanewal යන්නද? 1206 01:52:04,660 --> 01:52:05,140 නැත. 1207 01:52:06,580 --> 01:52:10,120 ඒත් ඔයා කලබල වෙන්න එපා.. ..මම ඔයාව ගෙදර දාලා එන්නම්.. 1208 01:52:10,120 --> 01:52:12,740 ඔබ ඇත්තටම අවශ්ය නැහැ ඒක කරන්න සර්.. 1209 01:52:13,540 --> 01:52:14,800 අපිව හයිවේ එකට දාන්න. 1210 01:52:14,800 --> 01:52:16,710 මම මගේ එකකින් අහන්නම්.. 1211 01:52:16,710 --> 01:52:18,920 ..ඔබව එලවන්න නිලධාරීන්.. 1212 01:52:18,920 --> 01:52:21,780 ..ඔබේ නිවසට. 1213 01:52:21,780 --> 01:52:23,750 නිලධාරීන්! ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1214 01:52:23,960 --> 01:52:26,120 මම අධිකාරී එම ප්රදේශයේ. 1215 01:52:27,160 --> 01:52:28,640 මට අද නිවාඩු.. 1216 01:52:29,440 --> 01:52:32,100 .. ආපහු වැඩට යන නිසා හදිසි අවස්ථාවක. 1217 01:52:32,100 --> 01:52:33,800 හදිසි අවස්ථාවක්? 1218 01:52:34,080 --> 01:52:36,820 ඉන්දියන් ඔත්තුකාරයෙක් ඉන්නවා මේ අවට.. 1219 01:52:46,160 --> 01:52:47,900 ඔහු පැන යන්නේ නැත. 1220 01:52:48,420 --> 01:52:49,660 චන්ද් නවාබ් කොහෙද? 1221 01:52:50,620 --> 01:52:51,660 මම දන්නේ නැහැ. 1222 01:52:51,660 --> 01:52:53,620 ඔබ එසේ නොවේ! - කරුණාකර තවදුරටත් පහර දෙන්න එපා 1223 01:52:53,620 --> 01:52:57,240 .. මම දිවුරනවා මම එයාව අන්තිම වතාවට දැක්කා කියලා.. 1224 01:52:57,240 --> 01:52:59,840 ..බස් එකට ඇතුල් වෙනවා. 1225 01:52:59,840 --> 01:53:02,080 මම උත්සාහ කළා ... ඔහුට කතා කරන්න. 1226 01:53:02,280 --> 01:53:04,200 .. ෆෝන් එක ඕෆ් කරලා. 1227 01:53:08,220 --> 01:53:08,640 දැන්.. 1228 01:53:09,060 --> 01:53:12,300 .. මට කලින් එයාට කතා කරන්න බලන්න. ..ඉක්මන් කරන්න! 1229 01:53:20,540 --> 01:53:21,540 නිවා දැමුවා. 1230 01:53:30,820 --> 01:53:31,740 මාත් එක්ක එන්න.. 1231 01:53:31,740 --> 01:53:33,740 ..මේ මගේ නැවතුමයි. 1232 01:53:34,400 --> 01:53:37,660 ..මගේ මිනිස්සු ඔයාව ගෙදර දාලා යයි. 1233 01:53:40,780 --> 01:53:41,480 කරුණාකර එන්න. 1234 01:53:41,720 --> 01:53:43,800 හේ හසන්. - ඔව් සර්. 1235 01:53:43,800 --> 01:53:45,040 මෙහෙ එන්න.. 1236 01:53:45,040 --> 01:53:47,320 ..ඔවුන් මගේ විශේෂ අමුත්තා. 1237 01:53:47,640 --> 01:53:49,520 .. පුදුම කාර්මිකයෙක් ද. 1238 01:53:49,720 --> 01:53:52,900 ඔවුන්ගේ දොරකඩ ඔවුන්ව තබන්න Khanewal දී. - ඔව් සර් 1239 01:53:52,900 --> 01:53:53,940 කරුණාකර එන්න. 1240 01:53:53,940 --> 01:53:54,740 ස්තුතියි සර්. 1241 01:53:54,740 --> 01:53:57,780 ස්තුතියි.. ..ඔයා මට ලොකු උදව්වක් කළා. 1242 01:53:57,780 --> 01:53:59,480 ඔබට මෙහි උදේ ආහාරය ගත හැකිය. 1243 01:53:59,500 --> 01:54:01,000 නෑ ස්තුතියි.. .. අපි යන්නම්. 1244 01:54:01,000 --> 01:54:02,300 අපි යමු. 1245 01:54:05,740 --> 01:54:06,800 කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 1246 01:54:12,000 --> 01:54:12,620 පරිස්සමෙන්. 1247 01:54:21,180 --> 01:54:22,120 නැවත හමුවෙන්නම්. 1248 01:54:25,020 --> 01:54:27,160 සෑම පැයකටම ඔහු අමතන්න. 1249 01:54:28,420 --> 01:54:30,020 එයා වෙලාවක උත්තර දෙයි. 1250 01:54:44,520 --> 01:54:45,760 ඔබේ නිවස කොහෙද? 1251 01:54:45,760 --> 01:54:47,720 තව ටිකක් එහාට. 1252 01:54:49,880 --> 01:54:50,960 ඔබ අතරමං වෙලාද? 1253 01:54:52,980 --> 01:54:55,620 මම මෙතනට ඇවිත් නැහැ බොහෝ කාලයක්.. 1254 01:54:56,780 --> 01:54:59,560 .. මම ඇය සමඟ පැන ගියෙමි, ඒ නිසා ඇගේ පියා තරහයි. 1255 01:55:02,080 --> 01:55:03,220 මේ එයයි. 1256 01:55:03,220 --> 01:55:04,060 මෙතන? - ඔව්. 1257 01:55:05,180 --> 01:55:07,500 දෙවියන්ට ස්තූතියි අපි ඔබේ නිවස සොයා ගත්තා. 1258 01:55:07,580 --> 01:55:09,140 ඔබට ඔබේ නිවස බොහෝ දුරට අමතක වී ඇත. 1259 01:55:09,140 --> 01:55:10,900 එය සමහර විට සිදු වේ. 1260 01:55:10,900 --> 01:55:11,760 ඒක කමක් නෑ. 1261 01:55:12,140 --> 01:55:13,220 මාව වකාර් ගන්න. 1262 01:55:16,940 --> 01:55:17,360 ඔව් සර්. 1263 01:55:17,860 --> 01:55:19,960 ඒ ඔත්තුකාරයා ගැන තොරතුරක් තියෙනවද? 1264 01:55:20,200 --> 01:55:22,120 ඔහුගේ නම පවන් නොහොත් බජරංගි. 1265 01:55:22,740 --> 01:55:24,340 එයා ප්‍රාදේශීය මාධ්‍යවේදියෙක් එක්ක.. 1266 01:55:24,340 --> 01:55:25,240 චාන්ද් නවාබ්. 1267 01:55:25,720 --> 01:55:27,440 මට ඔයාව ඇතුලට දාලා යන්න දෙන්න. 1268 01:55:27,440 --> 01:55:28,520 - අවශ්‍ය වෙන්නේ නැහැ සර්. 1269 01:55:28,520 --> 01:55:31,340 ..බොහොම ස්තුතියි අපිව මෙතන දාලා ගියාට. 1270 01:55:31,340 --> 01:55:33,340 ආයුබෝවන් - සැලකිලිමත් වන්න. 1271 01:55:47,740 --> 01:55:49,440 මාමණ්ඩි.. ඔබට කොහොමද? 1272 01:55:49,440 --> 01:55:50,300 ඔයා කව්ද? 1273 01:55:50,300 --> 01:55:51,640 අපිට සමාවෙන්න.. 1274 01:55:51,640 --> 01:55:53,640 ..ඔයා ඉන්නවා දුව සහ මුණුබුරා. 1275 01:55:53,640 --> 01:55:55,440 මෙහාට එන්න ආදරණීය. 1276 01:55:56,200 --> 01:55:57,690 ඇය කව් ද? 1277 01:55:57,700 --> 01:55:58,620 ඇය මොනවද කරන්නේ? 1278 01:55:58,620 --> 01:56:00,600 මට දුවෙක් නැහැ. 1279 01:56:00,660 --> 01:56:03,360 ලැබීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද මෙතන තරහයි.. 1280 01:56:03,360 --> 01:56:05,440 ..යමු ඇතුලට. 1281 01:56:05,440 --> 01:56:08,080 මාව සම්බන්ධ කර ගන්නවා කිසිම හේතුවක් නොමැතිව. 1282 01:56:08,080 --> 01:56:10,260 මම දන්නවා ඔයා මාත් එක්ක තරහයි කියලා.. 1283 01:56:10,260 --> 01:56:11,340 නමුත්! -මට ගහන්න. 1284 01:56:11,340 --> 01:56:12,600 ඒත් මම... 1285 01:56:12,600 --> 01:56:14,240 සර්.. සර්.. 1286 01:56:14,240 --> 01:56:17,640 එයාට යන්න දෙන්න සර්.. සර්...සර්. 1287 01:56:21,160 --> 01:56:24,160 අපි ඇතුලට යමු. 1288 01:56:24,160 --> 01:56:25,120 සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න.. 1289 01:56:34,020 --> 01:56:36,240 ආයුබෝවන් සර්. -ආයුබෝවන්. 1290 01:56:39,640 --> 01:56:40,870 ..ඔවුන්ටත් තියෙනවා කුඩා දැරියක්. 1291 01:56:41,240 --> 01:56:41,810 කෙල්ලෙක්ද? 1292 01:56:42,280 --> 01:56:43,020 වයස කීයද? 1293 01:56:43,260 --> 01:56:44,720 වයස අවුරුදු 5ක් 6ක් විතර ඇති. 1294 01:56:45,120 --> 01:56:46,680 අවුරුදු 5 සිට 6 දක්වා? 1295 01:56:46,680 --> 01:56:47,960 ඒ වගේම ඇයට කතා කරන්න බැහැ. 1296 01:56:47,960 --> 01:56:49,360 කතා කරන්න බැරිද? 1297 01:56:49,360 --> 01:56:49,960 ඔව් සර්. 1298 01:56:50,020 --> 01:56:52,720 එහෙනම් ඇයි තවම ඉන්නේ එහි සිටගෙන?! 1299 01:56:53,300 --> 01:56:55,180 .. හසන්ට පණිවිඩය ගුවන්විදුලිය වහාම. 1300 01:56:58,880 --> 01:56:59,420 සර්. 1301 01:56:59,540 --> 01:57:00,380 ඒ කව් ද? 1302 01:57:00,380 --> 01:57:01,380 දොර අරින්න. 1303 01:57:01,500 --> 01:57:03,380 ඔයා යනවද මගේ දොර කඩන්නද? 1304 01:57:04,080 --> 01:57:04,880 හහ්! 1305 01:57:05,720 --> 01:57:06,300 ඔබ! 1306 01:57:06,360 --> 01:57:06,900 එයාලා කොහේ ද? 1307 01:57:07,320 --> 01:57:07,800 WHO? 1308 01:57:07,800 --> 01:57:09,160 ඔබේ දුව සහ බෑණා. 1309 01:57:09,280 --> 01:57:11,040 මම මේක කීප වතාවක්ම කිව්වා.. 1310 01:57:11,040 --> 01:57:12,600 .දුවක් නෑ නැත්නම් බෑනා. 1311 01:57:13,080 --> 01:57:16,460 එතකොට කෝ කියාපු උන් ඔබේ දුව සහ බෑනා වෙන්න? 1312 01:57:16,460 --> 01:57:17,440 මම කොහොමද දැනගන්නේ? 1313 01:57:17,580 --> 01:57:20,200 ඔවුන් ඉක්මනින් අතුරුදහන් විය ඔබ ගිය පරිදි. 1314 02:00:48,540 --> 02:00:51,040 මම යටත් වෙන්න හිතුවා පොලිසියට. 1315 02:00:51,900 --> 02:00:53,220 .. එතකොට පොලිසියෙන්.. 1316 02:00:53,220 --> 02:00:54,640 .. කොහොම හරි හොයාගනින්.. 1317 02:00:54,640 --> 02:00:56,640 මුන්නිගේ දෙමාපියන්. 1318 02:00:56,730 --> 02:00:57,900 ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා. 1319 02:00:58,700 --> 02:01:02,400 ඔබ සිරගෙදර දිරාපත් වනු ඇත, කිසිවෙකු නැත ඔබ සිටින ස්ථානය දැන ගනු ඇත. 1320 02:01:02,670 --> 02:01:06,300 අනික ඔයා හිතන්නේ පොලිසිය කියලා ඔබේ ආකාරයේ ආශාවක් තිබේද? 1321 02:01:06,640 --> 02:01:08,980 .. එයාලා දවස් 2ක් 3ක් ට්‍රයි කරනවා ඇති .. ඊට පස්සේ.. 1322 02:01:08,980 --> 02:01:10,980 ..මුන්නි එවනවා ළමා නිවාසයට. 1323 02:01:11,610 --> 02:01:13,160 මම කවදාවත් මේකට ඉඩ තියන්නේ නෑ.. 1324 02:01:13,160 --> 02:01:15,160 මම බජරන්බාලි පොරොන්දු වුනා.. 1325 02:01:15,650 --> 02:01:17,580 .. මම එයාගේ ගෙදර හොයාගෙන එන්නම් කියලා. 1326 02:01:18,100 --> 02:01:19,600 .. මම අධිෂ්ඨානශීලීයි. 1327 02:01:27,260 --> 02:01:29,040 මගක් තියෙන්න ඇති.. 1328 02:01:31,740 --> 02:01:32,340 රූපවාහිනිය. 1329 02:01:33,240 --> 02:01:33,780 රූපවාහිනිය? 1330 02:01:34,280 --> 02:01:35,440 කතාවට පන්ච් එකක් නැහැ. 1331 02:01:35,440 --> 02:01:36,560 ඒක තියෙනවා සර්.. 1332 02:01:36,780 --> 02:01:38,020 ඉන්දියානුවෙක්.. 1333 02:01:38,320 --> 02:01:40,820 .. කතා නැති කෙනෙකුට ඔහු උදව් කරන ආකාරය පකිස්ථාන දරුවා.. 1334 02:01:41,120 --> 02:01:42,820 .. නියම කතාවක් සර්. 1335 02:01:43,020 --> 02:01:45,320 ඔබේ ඔත්තුකරුගේ කතාව... 1336 02:01:45,320 --> 02:01:47,320 තවත් පහරක් තිබුණා.. ..ඒකට මොකද උනේ.. 1337 02:01:47,320 --> 02:01:48,780 ..ඒත් එයා ඔත්තුකාරයෙක් නෙවෙයි. 1338 02:01:49,480 --> 02:01:50,920 ..එහෙනම් මොකුත් ඉතුරු නෑ. 1339 02:01:50,920 --> 02:01:51,980 ආයුබෝවන්. 1340 02:01:52,500 --> 02:01:53,520 ආයුබෝවන්! 1341 02:01:53,940 --> 02:01:54,520 සර් ඒත්... 1342 02:01:59,860 --> 02:02:02,020 ඒකෙන් කොච්චර හොඳද අපට කතාව? 1343 02:02:02,020 --> 02:02:02,600 සර්.. 1344 02:02:02,800 --> 02:02:05,100 ..දරුවාට තම දෙමාපියන් ලැබේවි.. 1345 02:02:05,100 --> 02:02:06,260 ඇගේ දෙමාපියන් ලබා ගන්න! 1346 02:02:06,620 --> 02:02:07,060 සහෝ.. 1347 02:02:07,560 --> 02:02:09,060 අපි ප්‍රවෘත්ති විකුණනවා..හරි.. 1348 02:02:09,060 --> 02:02:11,060 ..අපි එහෙම නෑ හස්රත් අමීන් ෂා දර්ගා. 1349 02:02:11,260 --> 02:02:13,060 .. වෙන් වූ මිනිසුන් එක් කරන. 1350 02:02:13,940 --> 02:02:14,520 ආයුබෝවන්. 1351 02:02:21,900 --> 02:02:24,040 වෛරය විකිණීම පහසුය. 1352 02:02:25,220 --> 02:02:26,100 නමුත් ආදරය.. 1353 02:02:28,600 --> 02:02:30,680 කුමක්ද හස්රත් අමීන් ෂා දර්ගා.? 1354 02:02:32,300 --> 02:02:33,320 එය ප්‍රසිද්ධ සිද්ධස්ථානයකි. 1355 02:02:34,140 --> 02:02:35,920 කියලයි කියන්නේ ආශාවන් ඉටු විය හැකිය. 1356 02:02:36,680 --> 02:02:38,040 ඇයි අපි තාම එහෙ ගියේ නැත්තේ? 1357 02:02:38,520 --> 02:02:39,000 ඇත්තටම.. 1358 02:02:39,780 --> 02:02:42,060 ..ඔයා ලෙඩ වෙනවා පල්ලි සහ සිද්ධස්ථාන.. 1359 02:02:42,420 --> 02:02:44,060 මතකද ඒ පල්ලිය.. 1360 02:02:44,060 --> 02:02:46,740 ..ඔයා පැනලා ගියා හොල්මනක් දැක්කා වගේ.. 1361 02:02:55,460 --> 02:02:57,540 මට ඕනම සිද්ධස්ථානයකට යන්න පුළුවන් මුන්නි වෙනුවෙන්. 1362 02:02:58,980 --> 02:03:00,360 අද රෑ ගමනක් යමු. 1363 02:03:02,940 --> 02:03:04,360 එහි නාද වේ! 1364 02:03:10,560 --> 02:03:10,920 කමිල්! 1365 02:03:12,620 --> 02:03:14,740 මම කලබල වුණා.. දෙවියන්ට ස්තූතියි.. ඔබ කොහෙද? 1366 02:03:15,320 --> 02:03:16,500 කවුරුහරි ඔබ අසල සිටිනවාද? 1367 02:03:17,380 --> 02:03:18,940 මා වටා කිසිවෙක් නැත. 1368 02:03:18,980 --> 02:03:20,240 ඔබ ඔත්තුකරු සමඟද? 1369 02:03:20,920 --> 02:03:23,140 ඔහු ඔත්තුකරුවෙක් නොවේ. ඔහු උතුම් මිනිසෙකි. 1370 02:03:23,400 --> 02:03:24,480 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1371 02:03:25,160 --> 02:03:27,660 එයා ඇවිත් ඉන්නේ නැතිවුන කෙල්ලව එකතු කරන්න. 1372 02:03:28,660 --> 02:03:30,120 ඔයා දැන් කොහේ ද? 1373 02:03:30,460 --> 02:03:32,120 අපි පිටත් වෙනවා හස්රත් අමීන් ෂා දර්ගා. 1374 02:03:33,840 --> 02:03:35,880 එය එක්සත් කරන බව කියනු ලැබේ වෙන් වූ මිනිසුන්. 1375 02:03:36,540 --> 02:03:38,790 ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න. 1376 02:04:15,620 --> 02:04:17,480 පසුව හමුවෙමු.. 1377 02:04:18,440 --> 02:04:19,860 ඔයා කොහේද යන්නේ? 1378 02:05:26,860 --> 02:05:28,440 මම චාන්ද් නවාබ්.. 1379 02:05:28,440 --> 02:05:32,820 අද මම කියන්න යන්නේ ඒ ගැන වීසා නැතිව මෙහෙ ආපු මනුස්සයෙක්.. 1380 02:05:32,820 --> 02:05:36,260 ..ඒත් රෑ අපේ ඉඩමට රිංගලා ඇතුල් උනා මායිම් වැටවල් යට. 1381 02:05:36,260 --> 02:05:37,440 .. එයාගේ නම බජරංගි. 1382 02:05:56,900 --> 02:06:00,780 පොලිසිය වගේම මමත් විශ්වාස කලා.. එයා ඔත්තුකාරයෙක් කියලා.. 1383 02:06:00,780 --> 02:06:02,780 .. ඒත් දැන් මම දන්නවා.. 1384 02:06:02,780 --> 02:06:04,780 ..ඔහු ඔත්තුකාරයෙක් නොවන බව.. 1385 02:06:05,600 --> 02:06:06,720 ..එතකොට එයා මොකක්ද? 1386 02:06:06,720 --> 02:06:09,060 ඔහු අපේ රටේ සිටින්නේ ඇයි? ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? 1387 02:06:09,420 --> 02:06:12,060 ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසෙකි ඔබ සහ මම වගේ.. 1388 02:06:12,060 --> 02:06:14,980 අනික එයා මෙතන ඉන්නෙ ආදරේ නිසා. 1389 02:06:16,060 --> 02:06:19,000 අවුරුදු 6 කට කතා නැති ගැහැණු ළමයෙකුට අනුකම්පාව. 1390 02:06:19,460 --> 02:06:22,180 ..ඉන්දියාවේදී දෙමාපියන් අහිමි වූ. 1391 02:06:22,180 --> 02:06:24,180 සියලු දොර විට වසා ඇත... 1392 02:06:24,180 --> 02:06:28,680 ..ඔහුට මේ මාර්ගයේ යාමට සිදු විය ඇගේ දෙමාපියන් සොයා ගැනීමට. 1393 02:06:48,220 --> 02:06:50,740 සියලුම රූපවාහිනී නාලිකා ප්රතික්ෂේප කළා මේ කතාව විකාශනය කිරීමට.. 1394 02:06:50,740 --> 02:06:53,140 ..ඇමතුම බොරු සහ කාලය නාස්ති කිරීම. 1395 02:06:53,140 --> 02:06:56,040 .. ඒ කවුරුත් නෑ උනන්දු වනු ඇත. 1396 02:06:57,040 --> 02:07:00,960 එබැවින් බජරංගිට උදව් කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි .. ඇගේ දෙමාපියන් සොයා.. 1397 02:07:01,340 --> 02:07:04,080 ..ඒ වගේම එයා වෙනුවෙන් ආරක්ෂිත ගමනක් ආපසු ගෙදර. 1398 02:10:03,680 --> 02:10:04,540 ඔහුට නාද කරන්න. 1399 02:10:05,700 --> 02:10:07,440 එයා පොලිසියත් එක්ක ඇවිත්... 1400 02:10:13,000 --> 02:10:14,000 ඔවුන් ළඟයි. 1401 02:10:15,300 --> 02:10:16,040 ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැත. 1402 02:10:16,620 --> 02:10:17,840 දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න. 1403 02:10:18,740 --> 02:10:19,100 කුමක් ද! 1404 02:10:19,100 --> 02:10:20,900 දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න. -ඇයි? 1405 02:10:20,900 --> 02:10:21,840 සැලැස්මක් තියෙනවා. 1406 02:10:22,730 --> 02:10:24,620 ආයුබෝවන් සහෝදරයා චාන්ද් නවාබ්! 1407 02:10:24,670 --> 02:10:25,660 හැමදේම හරිද? 1408 02:10:26,020 --> 02:10:27,120 හැම දෙයක්ම හොඳයි. 1409 02:10:27,120 --> 02:10:29,120 ඔබ දේවාලයට ගියාද? 1410 02:10:29,160 --> 02:10:31,740 ඔව් අපි ඊයේ රෑ එතනට ගියා. 1411 02:10:32,060 --> 02:10:34,220 ඔයා දැන් කොහේ ද? 1412 02:10:34,220 --> 02:10:34,840 දැන්? 1413 02:10:35,780 --> 02:10:38,100 අපි Gojra වෙත යනවා. 1414 02:10:39,780 --> 02:10:41,420 ඔබ Gojra යනවා. 1415 02:10:41,500 --> 02:10:42,540 හරි.. 1416 02:10:42,680 --> 02:10:44,480 හරි මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්. 1417 02:10:45,500 --> 02:10:46,480 ප්රවේසම් වන්න. 1418 02:10:47,520 --> 02:10:48,160 වාව් සහෝ.. 1419 02:10:48,540 --> 02:10:49,800 ඔයා අන්තිමට බොරු කිව්වා.. 1420 02:10:50,260 --> 02:10:51,100 මම බොරු කීවේ කවදාද? 1421 02:10:51,460 --> 02:10:52,400 ඔබ මාව බොරු කළා! 1422 02:10:53,160 --> 02:10:53,790 ඉතින් මොකක්ද.. 1423 02:10:54,220 --> 02:10:56,500 ඔබ රූපවාහිනියෙන් මහා භාරතය නැරඹුවේ නැද්ද? 1424 02:10:57,240 --> 02:10:57,980 එය චිත්‍රපටයක්ද? 1425 02:11:02,700 --> 02:11:03,620 ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක්? 1426 02:11:04,880 --> 02:11:08,180 ඔබ මෙය හඳුනා ගන්නේ නම් දරුවෙක් නැත්තම් දන්න දෙයක්.. 1427 02:11:09,000 --> 02:11:11,600 ..එහෙනම් කරුණාකර ඔබගේ දුරකථන අංකය ඇතුලත් කරන්න. මෙම වෙබ් අඩවියේ.. 1428 02:11:11,600 --> 02:11:13,000 ..අපි ඔබව සම්බන්ධ කරගන්නම්. 1429 02:11:13,000 --> 02:11:15,320 මම ඔබේ ක්ලිප් එකතු කළා මෙම වීඩියෝවේ. 1430 02:11:16,380 --> 02:11:18,240 අන්තර්ජාලය ඉතා බලවත්. 1431 02:11:18,680 --> 02:11:20,240 තවමත් අංක තිබේද? 1432 02:11:21,440 --> 02:11:22,760 තවම බැලීම් අඩුයි.. 1433 02:11:22,760 --> 02:11:24,080 කාලයත් සමඟ වැඩි වනු ඇත. 1434 02:11:26,560 --> 02:11:27,840 ඔබට නැරඹීමට අවශ්‍යද? 1435 02:11:28,340 --> 02:11:28,740 එන්න. 1436 02:11:28,740 --> 02:11:30,740 මම ඒක රිවයින්ඩ් කරන්නම්. 1437 02:11:45,760 --> 02:11:46,560 ඒ මොකක්ද මුන්නි? 1438 02:11:46,560 --> 02:11:47,880 ඔබ දුටුවේ කුමක්ද? 1439 02:11:48,300 --> 02:11:49,320 එය රිවයින්ඩ් කරන්න. 1440 02:11:49,320 --> 02:11:50,520 ඒ මොකක්ද මුන්නි? 1441 02:11:57,980 --> 02:11:58,640 නවත්වන්න. 1442 02:12:00,640 --> 02:12:01,900 ඔබ ඇයව හඳුනනවාද? 1443 02:12:03,640 --> 02:12:04,720 ඔයාගේ අම්මා? 1444 02:12:07,080 --> 02:12:07,920 එය රිවයින්ඩ් කරන්න. 1445 02:12:11,340 --> 02:12:12,700 ඇය එම බසයෙන් බැස ගියාය. 1446 02:12:13,340 --> 02:12:14,460 වෙලාව කීයද? 1447 02:12:15,040 --> 02:12:16,460 8:30 ට පමණ. 1448 02:12:17,260 --> 02:12:19,740 මේ කොහෙද කියලා හොයලා බලන්න 8:30 බස් එක එනවා. 1449 02:12:27,540 --> 02:12:28,160 ඒක මෙතන. 1450 02:12:36,280 --> 02:12:36,700 සර්.. 1451 02:12:36,960 --> 02:12:38,320 කොහෙන්ද මේ බස් එක එන්නේ? 1452 02:12:38,320 --> 02:12:39,600 ඔයාට කොහෙද යන්න ඕන? 1453 02:12:39,600 --> 02:12:41,200 මට දැනගන්න ඕන ඒක කොහෙන්ද කියලා. 1454 02:12:41,200 --> 02:12:42,600 ඔයා අමුතුයි. 1455 02:12:42,600 --> 02:12:45,080 එය c කොහෙද අපට කියන්න සිට පැමිණේ. 1456 02:12:46,300 --> 02:12:47,580 ජහානාබාද් සිට.. 1457 02:12:47,960 --> 02:12:49,980 ඒ ඔබේ ගම මුන්නිද? 1458 02:12:54,650 --> 02:12:56,460 ඊට කලින් උසේන් එනවා. 1459 02:12:57,260 --> 02:12:57,980 උසේන්? 1460 02:12:59,750 --> 02:13:02,720 කරිමබාද් එන්නේ ඊට කලින්. 1461 02:13:03,420 --> 02:13:04,120 කරිමබාද්? 1462 02:13:05,840 --> 02:13:07,020 ..ඊළගට? 1463 02:13:07,360 --> 02:13:09,020 සුල්තාන්පූර්. 1464 02:13:10,920 --> 02:13:12,140 සුල්තාන්පූර්? 1465 02:13:14,700 --> 02:13:15,780 මුන්නි! 1466 02:13:15,960 --> 02:13:18,670 ..ඉතින් ඔයා සුල්තාන්පූර් වලින්. 1467 02:13:44,640 --> 02:13:45,040 සර්! 1468 02:13:48,720 --> 02:13:49,760 මෙම වීඩියෝව බලන්න. 1469 02:13:50,880 --> 02:13:53,500 චන්ද නවාබ් උඩුගත කරන ලදී මේ ඊයේ. 1470 02:13:56,000 --> 02:13:57,240 එය දේවාලයෙන් පිටත ය. 1471 02:13:57,240 --> 02:13:58,540 ඔවුන් කිසි විටෙකත් Gojra හි සිටියේ නැත. 1472 02:13:58,540 --> 02:14:00,960 .. අපි හැමතැනම හෙව්වා. 1473 02:14:01,160 --> 02:14:02,160 ..ඔවුන්ගේ සලකුණක් නැත. 1474 02:14:03,120 --> 02:14:03,520 අහන්න.. 1475 02:14:03,880 --> 02:14:06,720 හැමෝටම පින්තූර යවන්න පොලිස් ස්ථාන... 1476 02:14:06,750 --> 02:14:10,340 ..සෑම ට්රක් රථ, බස් රථ සහ පරීක්ෂා කරන්න වෙනත් වාහන වහාම. 1477 02:14:18,740 --> 02:14:20,300 ඔබ ඔබේ ගම දුටුවාද? 1478 02:14:26,720 --> 02:14:27,240 සහෝ! 1479 02:14:34,540 --> 02:14:35,840 මට ඇහුම්කන් දෙන්න ඉතා ප්රවේශමෙන්. 1480 02:14:44,460 --> 02:14:44,920 ඉදිරියට එන්න. 1481 02:14:52,160 --> 02:14:53,000 මට ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න. 1482 02:14:53,840 --> 02:14:55,600 ඒක ගලවන්න. 1483 02:15:02,860 --> 02:15:04,040 එයා තමයි.. 1484 02:19:02,120 --> 02:19:03,680 මම චාන්ද් නවාබ්.. 1485 02:19:03,680 --> 02:19:08,300 අද මම කියන්න යන්නේ ඒ ගැන වීසා නැතිව මෙහෙ ආපු මනුස්සයෙක්.. 1486 02:19:08,300 --> 02:19:11,540 ..ඒත් රෑ අපේ ඉඩමට රිංගලා ඇතුල් උනා මායිම් වැටවල් යට. 1487 02:19:11,540 --> 02:19:12,640 .. එයාගේ නම බජරංගි. 1488 02:19:12,640 --> 02:19:16,080 පොලිසිය වගේම මමත් විශ්වාස කලා.. එයා ඔත්තුකාරයෙක් කියලා.. 1489 02:19:16,080 --> 02:19:17,580 .. ඒත් දැන් මම දන්නවා.. 1490 02:19:17,580 --> 02:19:19,360 ..ඔහු ඔත්තුකාරයෙක් නොවන බව.. 1491 02:19:19,360 --> 02:19:20,740 ..එතකොට එයා මොකක්ද? 1492 02:19:20,740 --> 02:19:23,360 ඔහු අපේ රටේ සිටින්නේ ඇයි? ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද? 1493 02:19:23,360 --> 02:19:28,060 ඔහු සාමාන්‍ය මිනිසෙකි ඔබ සහ මම වගේ.. 1494 02:19:28,060 --> 02:19:30,060 අනික එයා මෙතන ඉන්නෙ ආදරේ නිසා. 1495 02:19:30,060 --> 02:19:33,180 අවුරුදු 6 කට කතා නැති ගැහැණු ළමයෙකුට අනුකම්පාව. 1496 02:19:33,180 --> 02:19:36,780 ..ඉන්දියාවේදී දෙමාපියන් අහිමි වූ. 1497 02:19:36,780 --> 02:19:38,780 සියලු දොර විට වසා ඇත... 1498 02:19:38,780 --> 02:19:42,380 ..ඔහුට මේ මාර්ගයේ යාමට සිදු විය ඇගේ දෙමාපියන් සොයා ගැනීමට. 1499 02:19:42,380 --> 02:19:44,740 සියලුම රූපවාහිනී නාලිකා ප්රතික්ෂේප කළා මේ කතාව විකාශනය කිරීමට.. 1500 02:19:44,740 --> 02:19:46,600 ..ඇමතුම බොරු සහ කාලය නාස්ති කිරීම. 1501 02:19:46,600 --> 02:19:48,600 .. ඒ කවුරුත් නෑ උනන්දු වනු ඇත. 1502 02:19:49,120 --> 02:19:53,360 එබැවින් බජරංගිට උදව් කරන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි .. ඇගේ දෙමාපියන් සොයා.. 1503 02:19:53,360 --> 02:19:57,140 ..ඒ වගේම එයා වෙනුවෙන් ආරක්ෂිත ගමනක් ආපසු ගෙදර. 1504 02:19:57,140 --> 02:20:00,040 ඔබ මෙය හඳුනා ගන්නේ නම් දරුවෙක් නැත්තම් දන්න දෙයක්.. 1505 02:20:00,040 --> 02:20:04,200 ..එහෙනම් කරුණාකර ඔබගේ දුරකථන අංකය ඇතුලත් කරන්න. මෙම වෙබ් අඩවියේ.. ..අපි ඔබව සම්බන්ධ කරගන්නම්. 1506 02:20:04,200 --> 02:20:07,080 කැමරා ශිල්පී ෂා නවාබ් සමඟ මේ චන්ද නවාබ්. 1507 02:20:07,080 --> 02:20:07,720 කාශ්මීරය. 1508 02:20:30,620 --> 02:20:35,460 මාධ්‍ය මොනවා හිතුවත් මට වැඩක් නෑ.. 1509 02:20:36,080 --> 02:20:38,140 අපට නම් ඔහු අයෙකි ඉන්දියානු ඔත්තුකරුවෙක්. 1510 02:20:38,480 --> 02:20:39,160 ඒත් සර්.. 1511 02:20:39,360 --> 02:20:41,420 .. අපි ඇයගේ දෙමාපියන්ගෙන් තහවුරු කර ගත්තෙමු. 1512 02:20:41,420 --> 02:20:42,480 .. ඇය ඉන්දියාවේදී අතරමං වූ බව. 1513 02:20:42,740 --> 02:20:46,200 පකිස්ථානු මිනිස්සුන්ට තියෙනවා ඔහු ගැන අනුකම්පාව. 1514 02:20:47,980 --> 02:20:48,800 එතකොට.. 1515 02:20:49,800 --> 02:20:52,040 මාධ්‍යයට කියන්න.. 1516 02:20:52,680 --> 02:20:54,300 ..ඔහු පාපොච්චාරණය කර ඇත.. 1517 02:20:54,300 --> 02:20:56,300 ..ඔහු ඔත්තුකරුවෙක්. 1518 02:20:57,160 --> 02:20:58,300 ..එහෙනම් එහෙම වෙන්නේ නෑ.. 1519 02:20:58,300 --> 02:21:00,300 ..ඕනෑම අනුකම්පාවක්. 1520 02:21:06,200 --> 02:21:10,540 ලබා ගැනීමට ඔබේ මිනිසුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න තොරතුරු ඉන්දියාවෙන්. 1521 02:21:13,760 --> 02:21:16,280 ඔව් ඇයට කතා කරන්න බැරි වුණා. 1522 02:21:16,860 --> 02:21:18,280 මට ඒක හොඳට මතකයි. 1523 02:21:18,560 --> 02:21:20,940 ඔහු ඇයව මෙහි ගෙන ආවා. 1524 02:21:20,940 --> 02:21:22,020 ..කිව්වා ඇය නැතිවෙලා කියලා. 1525 02:21:29,100 --> 02:21:30,020 එය නවත්වන්න! 1526 02:21:31,780 --> 02:21:32,280 ආයුබෝවන්. 1527 02:21:32,280 --> 02:21:35,240 සර් අපි තහවුරු කළා ඔහුගේ කතාව.. 1528 02:21:35,240 --> 02:21:37,240 ..කුරුක්ෂේත්‍ර පොලිස් ස්ථානය සහ දිල්ලි මහ කොමසාරිස්. 1529 02:21:37,240 --> 02:21:39,080 ඔහු ගෙන ඇත අර ළමයා එතන.. 1530 02:21:39,620 --> 02:21:41,080 ඔහු ඔත්තුකරුවෙක් නොවේ. 1531 02:21:41,320 --> 02:21:42,620 හමීඩ් ඛාන් මහතා.. 1532 02:21:42,700 --> 02:21:45,200 ඔබට තීරණය කළ නොහැක කවුද මොකක්ද... 1533 02:21:45,200 --> 02:21:46,340 ..ඒක මගේ රස්සාව. 1534 02:21:46,340 --> 02:21:48,340 ..ඔබේ කාර්යය වන්නේ සෑදීමයි ඔහු පාපොච්චාරණය කරයි.. 1535 02:21:48,340 --> 02:21:49,520 ..එයා ඔත්තුකාරයෙක් කියලා. 1536 02:21:49,520 --> 02:21:50,220 ඒත් සර්.. 1537 02:21:50,220 --> 02:21:50,780 හා ඔව්.. 1538 02:21:51,380 --> 02:21:54,240 .. ඔබට නියෝග පිළිපැදිය නොහැකි නම්.. 1539 02:21:54,240 --> 02:21:56,580 ..එතකොට මට කෙනෙක් එවන්න පුළුවන් වඩා හැකියාව.. 1540 02:21:56,580 --> 02:21:59,160 .. එතකොට ඔයා වෙයි දිගු නිවාඩු මත. 1541 02:22:10,900 --> 02:22:14,120 ඔහුට ඔහුගේ පාපොච්චාරණය අවශ්‍යයි ඕනෑම වියදමකින්. 1542 02:22:17,560 --> 02:22:22,680 මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම වැඩ කළා මේ රට ආරක්ෂා කිරීම හා ගෞරවය කිරීම 1543 02:22:24,680 --> 02:22:25,240 ..ඒත්.. 1544 02:22:26,020 --> 02:22:26,740 ..නම්.. 1545 02:22:27,860 --> 02:22:28,740 ..මේ මිනිසා.. 1546 02:22:32,480 --> 02:22:37,800 ..ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම පිටුපසින් ගත කරයි පකිස්ථානයේ බාර්.. 1547 02:22:39,000 --> 02:22:41,440 ..එය අපේ විරුද්ධ වනු ඇත රටේ ගෞරවය. 1548 02:22:47,560 --> 02:22:49,140 මම එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නැහැ. 1549 02:22:56,160 --> 02:22:56,880 ආයුබෝවන්. 1550 02:22:57,480 --> 02:22:58,200 මේ කව්ද? 1551 02:22:59,940 --> 02:23:00,640 හමීඩ් සර්! 1552 02:23:02,620 --> 02:23:03,020 ඔව් සර්? 1553 02:23:04,300 --> 02:23:04,680 ඔව් 1554 02:23:11,380 --> 02:23:12,340 ස්තුතියි. 1555 02:23:12,940 --> 02:23:14,020 ඒක හොඳයි සර්. 1556 02:23:16,320 --> 02:23:17,000 ගොඩාක් ස්තූතියි. 1557 02:23:17,600 --> 02:23:19,930 කැමරාව ගන්න.. 1558 02:23:26,100 --> 02:23:28,340 සර් අලුත් වීඩියෝ එකක් බජරංගි කතාව මත. 1559 02:23:31,780 --> 02:23:33,960 ඒක බුලටින් එකේ යනවා. 1560 02:23:34,440 --> 02:23:35,960 රසිකා අක්කා! 1561 02:23:37,340 --> 02:23:39,640 බලන්න බජ්රංගි ටීවී එකේ. 1562 02:23:39,820 --> 02:23:42,810 ටෝඩි පාකිස්තාන වාර්තාකරු චාන්ද් නවාබ් සතුව.. 1563 02:23:42,810 --> 02:23:44,480 ..අද අලුත් වීඩියෝ එකක් දැම්මා 1564 02:23:44,480 --> 02:23:45,960 ..බජරංගි භයිජාන් මත. 1565 02:23:46,140 --> 02:23:48,040 .. කවුද අගුලු දමා ඇත්තේ පකිස්ථාන හිරගෙදර. 1566 02:23:53,870 --> 02:23:57,700 පවන් චත්‍රවේදි. බජ්රංගි භයිජාන්.. 1567 02:23:57,870 --> 02:24:04,680 තම ජීවිතය පරදුවට තැබූ ඉන්දියානුවෙකි පකිස්තාන් කෙල්ලෙක්ගෙ දෙමව්පියො හොයාගන්න. 1568 02:24:05,280 --> 02:24:07,440 මෙම කතාව ධාවනය කරන්න වහාම. 1569 02:24:07,440 --> 02:24:08,900 ..ඇයි මෙයා මෙහෙම කලේ? 1570 02:24:08,900 --> 02:24:10,900 ...මුදල් වලටද? කීර්තිය සඳහා? 1571 02:24:10,900 --> 02:24:11,950 .. ධනය සඳහා? 1572 02:24:12,080 --> 02:24:15,320 ..නෑ. ඔහු මෙය කළේ හොඳ සිතින්. 1573 02:24:15,880 --> 02:24:22,860 ..එයා මේක කලේ පකිස්තාන් කෙල්ලෙක් වෙනුවෙන් ආදරයේ නාමයෙන්. 1574 02:24:24,500 --> 02:24:25,200 ..අවාසනාවට.. 1575 02:24:25,200 --> 02:24:28,920 .. නිසා එයා කොටු වුනා රටවල් එකිනෙකා කෙරෙහි වෛරය. 1576 02:24:29,520 --> 02:24:34,420 ..මේ වෛරය නිසා බජංගි ඇතිවෙලා පකිස්ථානයේ සැඟවීමට. 1577 02:24:35,340 --> 02:24:37,020 ..මේ වෛරය අවසන් කරන්න. 1578 02:24:37,850 --> 02:24:41,300 ..අපි මේක කරන්න ඕනේ.. .. ජාතීන් දෙකේම මිලියන ගණනක්. 1579 02:24:41,850 --> 02:24:44,680 ..ඔවුන්ගේ උස්සන්න කැමති දරුවන් ආදරයෙන් මිස වෛරයෙන් නොවේ. 1580 02:24:44,950 --> 02:24:48,480 ඉතින් අපි හැමෝම මේක ඉවර කරමු එකට වෛර කරනවා. 1581 02:24:49,380 --> 02:24:52,960 අපි හැමෝටම යමු Narowar මුරපොල.. 1582 02:24:52,960 --> 02:24:53,900 මොන විකාරයක්ද! 1583 02:24:53,960 --> 02:24:55,260 Narowar මුරපොල මුද්‍රා තබන්න. 1584 02:24:55,420 --> 02:24:58,620 බිලියන ගණනක් මිනිසුන්ට ඉඩ දෙන්න රටවල් දෙකම වග බලා ගන්න.. 1585 02:24:58,620 --> 02:25:03,420 ..කවුරුවත් අපේ බජරංගි භයිජාන්ව නවත්වන්නේ නැහැ දේශ සීමාව හරහා.. 1586 02:25:03,420 --> 02:25:05,080 ..නැත්නම් ආපහු ගෙදර යනවා. 1587 02:25:05,080 --> 02:25:09,440 .. කැමරා ශිල්පී කමිල් යූසිෆ් සමඟ මේ චන්ද නවාබ්. 1588 02:26:46,480 --> 02:26:47,340 චන්ද් අයියා. 1589 02:26:48,040 --> 02:26:48,580 මුන්නි? 1590 02:26:50,100 --> 02:26:52,900 මම මගේ පොරොන්දුව ඉටු කළා. 1591 02:26:53,620 --> 02:26:54,420 මුන්නි තමයි.. 1592 02:26:54,680 --> 02:26:55,640 ෂාහිදා.. 1593 02:26:55,880 --> 02:26:57,780 ෂාහිදා ඉන්නේ එයාගේ අම්මයි තාත්තයි එක්ක. 1594 02:26:58,700 --> 02:27:00,000 ෂාහිදා! 1595 02:27:00,620 --> 02:27:01,100 ඔව්. 1596 02:27:06,980 --> 02:27:08,180 ඉක්මන් කරන්න පවන්. 1597 02:27:19,420 --> 02:27:20,540 ඉක්මනින් ආපසු එන්න. 1598 02:27:22,880 --> 02:27:24,480 ..වැට යට නෙවෙයි.. 1599 02:27:24,480 --> 02:27:26,480 ..හැබැයි වීසා එක්ක. 1600 02:27:27,680 --> 02:27:28,480 මම පොරොන්දු වෙනවා. 1601 02:27:59,660 --> 02:28:00,380 කරුණාකර නවත්වන්න. 1602 02:28:01,640 --> 02:28:02,460 ගේට්ටුව අරින්න. 1603 02:28:02,680 --> 02:28:05,300 සර් අපිට දීලා තියෙනවා ඔබව අත්අඩංගුවට ගැනීමට නියෝග කරයි. 1604 02:28:05,440 --> 02:28:08,260 මේ මනුස්සයා ජීවිතේ අනතුරේ දානවනම්.. 1605 02:28:08,260 --> 02:28:10,260 ..ඔබේ නැතිවූ දියණිය සොයා ගැනීමට.. 1606 02:28:10,890 --> 02:28:12,690 ..තවමත් ගේට්ටුව අරින්නේ නැද්ද? 1607 02:28:12,690 --> 02:28:13,960 ඔයා ඒක දන්නවා.. 1608 02:28:13,960 --> 02:28:15,200 මට මේ ගේට්ටුව අරින්න බෑ.. 1609 02:28:20,900 --> 02:28:22,040 ඔබට ඒවා ඇහෙනවාද! 1610 02:28:23,320 --> 02:28:25,340 ..සාමාන්‍ය ජනතාවගේ හඬ පකිස්ථානයේ. 1611 02:28:25,400 --> 02:28:28,280 එයාලට පුළුවන් නම් වෙනස කියන්න හරි වැරැද්ද අතර... 1612 02:28:28,280 --> 02:28:30,280 ..එහෙනම් ඇයි ඔයාට බැරි? ඔබ සොල්දාදුවෙක්! 1613 02:28:31,080 --> 02:28:33,020 ඔබ හොඳින් දැන සිටිය යුතුය. 1614 02:28:33,340 --> 02:28:34,760 නියෝග අනුගමනය කිරීම පමණි සර් 1615 02:28:35,780 --> 02:28:37,840 .. එයාව නවත්තන්න අපේ දේශසීමා තරණය කිරීම. 1616 02:28:39,600 --> 02:28:40,240 ..ඒත්.. 1617 02:28:44,180 --> 02:28:45,860 .. අපි සංඛ්‍යාවෙන් ස්වල්ප දෙනෙක්.. 1618 02:28:48,300 --> 02:28:49,780 ...සහ දහස් ගණන් ජනතාව පැමිණ සිටිති. 1619 02:28:54,380 --> 02:28:54,980 ඔබට එය ලැබුණාද? 1620 02:30:23,380 --> 02:30:23,980 ෂාහිදා! 1621 02:31:03,460 --> 02:31:04,200 ෂාහිදා! 1622 02:31:17,360 --> 02:31:17,820 පවන්! 1623 02:31:47,620 --> 02:31:48,880 පවන් අයියා! 1624 02:31:56,740 --> 02:31:57,640 පවන්! 1625 02:32:39,280 --> 02:32:46,020 මාමේ! 1626 02:32:50,720 --> 02:32:57,360 මාමේ! 1627 02:33:16,260 --> 02:33:24,660 ජය ශ්‍රී රාම් මාමේ!